海外「日本には桜味の食べ物がある!?それにしても彼女可愛いなww」春の季節限定品を食べてみました!!

シェアする

今回は日本特有の”桜味”など春限定の食べ物を紹介している動画です!日本では春の季節、期間限定で色んな食べ物や飲み物を”桜味”として販売していますからね。

そもそも桜味とは、「桜の葉っぱを塩漬けにしたものの味」らしいですよ!知ってましたか?

動画内では桜味の大福や、

桜ではありませんが春の花「梅」の味をした”じゃがりこ”などが紹介されています。

紹介されている食べ物、飲み物に関してだけではなく、動画内で使われている日本語や、紹介している女性の可愛さに関してのコメントも見受けられました!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

全部食べてみたい!!!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

とっても可愛いわね!あなたのビデオ大好き♡

4海外の反応を翻訳しました : ID:

私の個人的な意見では、インタビュー形式のビデオをもう少し増やした方が良いと思う。彼女だけが話していると、本当の外国語会話を学ぶことが出来ないから。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
僕は彼女がカメラに向かって話しかけるのが好きだよ。僕に向かって話している様に感じるしね。(彼女が他の男と話している姿を見せられたら、その男の首を絞めてしまうよ)

6海外の反応を翻訳しました : ID:

オランダにはペッパーノーテンやクラウドノーテンがあるよ…..9月~12月の秋ごろかな?ジンジャークッキーとかスパイス入りビスケットの様なものだよ。今度訪れることがあれば、強くお勧めするよ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

彼女がこのビデオで使われる食べ物によって太ったとしても、私は気にしないわ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

めちゃ可愛いなwww
良いチャンネルだね、この調子で頑張ってほしい!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

桜の味!?花のような味ってことかい??

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
「桜の葉っぱと塩」だって言ってるよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

皆さんに聞きたいのですが、「ス」はどういう意味がありますか?
文章の最後に「ス」をつける時とか、オネガイシマ「ス」の様に。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
「デス」や「ゴザイマス」と同じ感じだと思うよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のことをシェアしてくれてアリガト…..ここ香港でも限定商品の梅昆布やピンク色の桜味キットカットがあるわ…..香港には沢山の日本食があります…..

14海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカにはかぼちゃ味があるよ~!!!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

可愛さにやられた

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語好きな人は、俺の日本語チャンネルも購読してくれ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

桜フード!!!欲しい!さくらんぼ(チェリー)も好きです

18海外の反応を翻訳しました : ID:

私達にはイースターエッグがあるわ!セント・パトリックス・デイに食べるホットクロスバンやグリーンビールって感じかなww

19海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカには”パンプキン スパイス ラテ”があるよ!アメリカの秋にはスターバックスが物凄く人気なんだ。日本にもある??

20海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい!!!以前日本に行った時の私のお気に入りは、レッドブルの桜味とスターバックスの桜ラテだったよ!


関連記事:
海外「もはや日本のお菓子ではない!?日本人はコレ食べるの!?」銀座で販売される”キットカット”に海外驚愕!!|まとめし


関連記事:
海外「今年のバレンタインはコレで決まり!?」こんなに種類あるの!?グリコ面白過ぎ!!|まとめし

引用元:Learn Japanese with JapanesePod101.com

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本には桜味の食べ物がある!?それにしても彼女可愛いなww」春の季節限定品を食べてみました!!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/03/16(Fri) 23:41:57 ID:d43e60c95 Reply

    顔のそれぞれのパーツは普通以下なんだが、バランスがいいから可愛く見える。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 00:03:26 ID:95a2455da Reply

    >桜の葉っぱを塩漬けにしたものの味

    初めて知ったわ
    炭酸飲料でもあったよな
    でも塩っぽい味はしなかったぞ

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 00:04:21 ID:89c5f6acf Reply

    >桜フード!!!欲しい!

    クマリンの関係で、海外じゃ無理w

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 01:27:41 ID:39f82dcff Reply

    桜味が具体的に何なのか気にしたこと無かったわ
    お姉さん可愛いから最後まで見ちゃった

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 02:41:37 ID:52c85f729 Reply

    好きなフレーバーだ

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 03:44:39 ID:76ae0bcc0 Reply

    桜の葉の塩漬けは桜餅で知られるが、あんパンなどに用いられる桜の花の塩漬けがあるのも知らんのか?

  7. 名前:レッツ ゴーヤング 投稿日:2018/03/17(Sat) 05:01:14 ID:ecb206339 Reply

    まあ、若い子は料理は母ちゃんに任せっきりで、食材の知識なんか無いんじゃね。
    下手すりゃ菊の花を食べるとかも知らねんじゃね。
    インスタントラーメンにねーしなwww

  8. 名前:  投稿日:2018/03/17(Sat) 06:31:35 ID:c3b73ead9 Reply

    アメリカでは桜餅は売れないんだってね。
    原因は塩漬けした桜の葉に含まれるクマリンのせい。天然由来であっても禁止なんだと。
    そういう訳で、アメリカに輸入されるズブロッカには草の茎が入っていない。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 11:08:00 ID:74ba48a01 Reply

    ※2
    塩味が感じられないのは、多分「塩蔵品を塩抜きして使う」からだと思う。
    塩味が必要なものはそのまま使うからしょっぱいけど。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/03/17(Sat) 12:34:05 ID:526db0044 Reply

    うちの近所スーパーでも普通に年中売っているが、たぶん地域に関係なくお茶屋で桜の塩漬けが売られているはず(桜茶用と言えばいい)。
    ちなみに食用桜なので花見用の桜とは品種が異なる。

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/03/20(Tue) 04:18:33 ID:c7cdbdd6f Reply

    桜ってほのかにアンモニア臭がする時があるけど、あれは何だろうね?
    来日した外人が初めて嗅いだら仮設便所の匂い?って勘違いしそう。