1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本語の一人称ってみんなどうしてる？
俺？僕？？
俺？僕？？
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
「僕」だね
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
普段は「私」だな
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
いいね、でも「吾輩」を忘れてないか！？
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ほとんど「僕」だな
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
基本「わたし」でたまに「あたし」
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
うん、職場では「わたし」普段は「あたし」ね
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ハジメマシテ、名前はアントニー、一人称は「わっち」語尾は「～わ」
これが俺のアイデンティティなので、敬意を表してくれ！ヨロシク！
これが俺のアイデンティティなので、敬意を表してくれ！ヨロシク！
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>8
よう アントニッチ
よう アントニッチ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
「わたし」は仕事で「ウチ」や「あたし」は友達とかに使ってる
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>10
「ウチ」？初めて聞いたよ
「ウチ」？初めて聞いたよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>11
関西の方ではよくつかわれてるとおもうよ
関西の方ではよくつかわれてるとおもうよ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>12
「自分」とかも聞いたことあるね
「自分」とかも聞いたことあるね
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ほとんど「僕」しか使ったことないよ
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
基本は「俺」
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
大体の人は文章にしたら「私」でしゃべったら「僕」や「あたし」になるのでは
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
老人が「ワシ」と言ってるのは聞いたことがある
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
基本的には「僕」を好んで使ってるかな
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
「僕」「俺」「私」のどれかかな
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
どんな状況でも「吾輩」
引用元：reddit
引用元：reddit
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 海外「人気ユーチューバーが滝から落ちて死亡」お前ら絶対に真似するなよ・・・
- 海外「津波の被害が最も大きかった街？嘘だろ？」これが震災から復帰できている日本人か・・・
- 海外「韓国人は頭おかしいのか！？」カナダ人スケート選手にSNSで殺害予告をする韓国人に非難殺到！
- 海外「日本の男にモテない！どうして？？」Samuraiや神風パイロットの子孫にお前みたいなのが相手されるわけないだろ！！
- 海外「これが日本人との差か…」 ザッケローニ監督が語る日本人の特殊性が話題に
- 海外「日本は間違ってない！」 麻原死刑囚ら7人の死刑執行に海外からは理解の声
- 海外「なんて気高い国民なんだ」 W杯敗退後も変わらない日本人の振る舞いに賞賛の嵐
- 海外「日本の豪雨がクレイジーすぎる、京都を訪れる予定だったのに！」視界を遮るほどの豪雨で観光客にも影響が・・・
- 海外「東京が綺麗すぎた、ゴミ箱がないくせにポイ捨てもいないのかよ！」外国に行って衝撃的だったことを教えてくれ！
- 韓国人「豪雨に続き、地震まで発生した時の日本のテレビ局の対応がこちら」
- 韓国人「日本のマラソン大会がぶっ飛びすぎてる件ｗｗｗｗｗｗｗ」
拙者、おいどんを忘れないで