海外「彼とSkypeしたい!面白過ぎる」コミュニケーションの達人?!日本に帰ってきた川崎選手のメジャー時代が愛されまくっている!

シェアする

今年から古巣ソフトバンクホークスで日本球界に復帰した川崎選手。「ムネリン」の愛称で相変わらずの人気ですが、メジャーリーグにいた頃も現地のファン、メディア、選手達の中でも絶大な人気を誇っていました。その理由に、カタコトな英語力にも関わらずボディランゲージ等を駆使し相手とコミュニケーションを取る姿勢に、彼の人柄が表れているからではないでしょうか。

今回のビデオは「インテンショナルトーク」という現地のメディアから川崎選手がチームメイトのサポートを借りてインタビューを受けている際の様子です。メジャーリーグという厳しい世界の中で自分をアピールする姿、私たち日本人のお手本にもなるのでは?!

MCからの質問をチームメイトが簡単な英語に直して川崎選手に伝えています。ネイティブの英語は完璧には聞き取れない様です。

マスコット的なルックスは彼の武器ですね。身に着ける物でも、どこかしら突っ込みたくなるようなポイントを作ることが彼の独特な存在感の秘訣です。

隙あらば謎のポーズを披露し自分をアピールしています。チームメイトが川崎選手のことを紹介してくれている最中ですが、「少しでも画面の向こう側の相手を楽しませたい」という彼の人柄がここでも表れていますね。

独自のストレッチをMCや同僚にレクチャーする場面では、完全に日本語で喋っていますw

1海外の反応を翻訳しました : ID:

川崎はオレの憧れの存在だ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

この人可愛すぎるw

3海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はスペイン語も喋るの??ww

4海外の反応を翻訳しました : ID:

彼と結婚したくてたまらないわ。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

MC「アイム ジャパニーーーーズ!!!(川崎の名台詞)」
川崎「ノー、ノー、きみはジャパニーズじゃないでしょ?アイム ジャパニーズ!」LOL

6海外の反応を翻訳しました : ID:

私は野球が好きじゃないけど、この人は大好きだわ…

7海外の反応を翻訳しました : ID:

ハッハッハ!彼はホセ・レイエスからスペインのスラングも学んでるんだね、簡単なやつだけど。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

5年後には物凄く上手く英語を喋れるようになるだろう!そしてその時にはどうしてこんなに笑われていたかも分かるはず!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

マーク・デローザ最高

10海外の反応を翻訳しました : ID:

字幕ナシだったけどクッソ笑った

11海外の反応を翻訳しました : ID:

どうやったら彼を愛せなくなれるの??♡

12海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はアメリカかカナダで人気なの?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
彼はトロントでとても愛されていてめちゃくちゃ面白いんだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

引退するまでブルージェイズでプレーすると言ってくれ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

川崎にはオリジナルのコメディ番組が必要だ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

なんて愛らしい人なの、面白過ぎる

17海外の反応を翻訳しました : ID:

笑えるビデオ、彼は漢だ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

アジアで誰よりも面白い

19海外の反応を翻訳しました : ID:

スズキ(イチロー)はこんなうるさい英語は喋らない

20海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで皆彼を好きなの?w

21海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はいつでもナイスガイだね

22海外の反応を翻訳しました : ID:

デローザがジェイズに居続けることを願っているよ、彼とムネ(川崎)はいつも最高の化学反応を起こすよね

23海外の反応を翻訳しました : ID:

4:24
私は彼が言っている日本の静かなスタイルが大好きだ

24海外の反応を翻訳しました : ID:

サンフランシスコジャイアンツはいつか彼を獲得したいね

25海外の反応を翻訳しました : ID:

これは面白い

26海外の反応を翻訳しました : ID:

彼とSkypeしたい

27海外の反応を翻訳しました : ID:

一番大好きなマイナーリーガー

28海外の反応を翻訳しました : ID:

この男は猛烈に楽しいね

29海外の反応を翻訳しました : ID:

彼が好きだし、彼のチームメイトも良いサポートをしてくれていると思うわw

30海外の反応を翻訳しました : ID:

レジェンド!!!

引用元:Kawasaki and DeRosa on Intentional Talk

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「彼とSkypeしたい!面白過ぎる」コミュニケーションの達人?!日本に帰ってきた川崎選手のメジャー時代が愛されまくっている!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(Fri) 22:28:10 ID:fcf4ac999 Reply

    いつの動画だよ・・・

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(Sat) 02:49:01 ID:3542778f9 Reply

    日本に戻っておーやっぱり日本だと打てるじゃんと思わせといてそうでもなかったり。
    打てそうで打てないちょっと打てる川崎というどっかのラー油みたいな存在
    ただし幸運の置物としてはやはり優秀

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(Sat) 19:58:14 ID:1f2e31fe9 Reply

    日本に帰ってからは全く話題にもならねぇ