海外「少しは休ませてあげて!」韓国スターT.O.P、車椅子で病院から出てきたところに報道陣が押し寄せる!

シェアする

韓国の人気グループBIG BANGのメンバーの1人、T.O.Pことチェ・スンヒョンさんが意識不明だった状態から、意識を取り戻し病院から出てきたという話題です。病院に搬送された理由は、薬物の過剰摂取によって意識不明になっているところを発見されたからです。大麻吸引問題、軍隊への入隊など最近で色々なことが重なり、精神的に辛い状態にあった様です。

病院から出て来た際には多くのメディアが押し寄せ彼の周りを囲みシャッターを切る状態になりました。この情景に関しての海外の反応をまとめました。

すごい数の人が彼の周りを囲んでいます。手前でシャッターを切っている人も見えますね。

とても悲しそうな目をしています。まだまだ状態も辛そうです。

心なしか、身体も一回り小さくなった様に見えます。

関係者の手を借りて、救急車に運び込まれました。ぐったりしている様ですね。

1海外の反応を翻訳しました : ID:

少しは休ませてあげなよ…すごくしんどそうじゃん

2海外の反応を翻訳しました : ID:

本当にかわいそう。病院から出たばかりなのにこんなにも多くのカメラに囲まれて

3海外の反応を翻訳しました : ID:

早く良くなってくれるといいな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

がんばれ!神が君を癒してくれる。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

お願いだからそっとしといてあげて。たくさんの問題を抱えているところだから、少しは休ませてあげて

6海外の反応を翻訳しました : ID:

今コレを見たけど嬉しくて叫んだよ!正直、前よりはずっと安心したよ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

メディアの報道は誰かに危害を加えるよね、ピノキオを思い出すよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

良くなることを願ってるわ!もっと良い知らせが聞けることも。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

神様、回復させてくれてありがとう。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

彼にもプライバシーが必要だ、記者たちはまだ分かっていない

11海外の反応を翻訳しました : ID:

T.O.Pとその家族に祈りを

12海外の反応を翻訳しました : ID:

キャリア終わったーーー!!!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

強く居てT.O.P♡

14海外の反応を翻訳しました : ID:

おおT.O.P、私の愛する人よ・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

フラッシュ止めなよw

16海外の反応を翻訳しました : ID:

結局なんで病院行ったの?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

心が痛むわ・・・元気になってT.O.P。悪いこともいつか過ぎるわ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

少しは良くなって本当に良かった!!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

元気になって・・・早くよくなりますように。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

神様彼を戻してくれてありがとう、メディアには今くらいそっとしておいてほしい

21海外の反応を翻訳しました : ID:

マイ ベイビー・・・♡

22海外の反応を翻訳しました : ID:

皆があなたのキャリアを讃えているよ、人生は貴重、良くなりますように

23海外の反応を翻訳しました : ID:

悲しそうね

24海外の反応を翻訳しました : ID:

もっと元気になってねT.O.P。私たちはあなたを愛してるわ!♡

25海外の反応を翻訳しました : ID:

彼を救ってくれてありがとう!神はあなたと共にいるわ、頑張れ!

26海外の反応を翻訳しました : ID:

プライバシーを与えて

27海外の反応を翻訳しました : ID:

とても悲しそうな目

28海外の反応を翻訳しました : ID:

これは行き過ぎだね、僕だったらぶん殴っちゃうよ

29海外の反応を翻訳しました : ID:

早く良くなることを祈ってるわ

30海外の反応を翻訳しました : ID:

頑張れT.O.P

引用元:Top Korean News

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「少しは休ませてあげて!」韓国スターT.O.P、車椅子で病院から出てきたところに報道陣が押し寄せる!』へのコメント

  1. 名前:劇訳コメンター 投稿日:2017/06/22(Thu) 22:24:11 ID:17c057b45 Reply

    あの国では法より情が上だから、同情を引くコスプレをして退院するのが通例となっているんだろうな

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/06/22(Thu) 22:34:13 ID:ddb387491 Reply

    以前英語個人レッスンの白人女性を殺して(名前は失念した)自宅のバルコニーの花壇みたいなところに埋めて何年間か整形して逃げてた在日と同じ顔。
    ブサイクって整形したらみんな同じ顔なんだね。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/06/22(Thu) 22:36:00 ID:0b4d66840 Reply

    >大麻吸引問題、軍隊への入隊など最近で色々なことが重なり、

    軍隊は徴兵制のある国に生まれた人間の義務だし、大麻吸引は自業自得じゃん。
    まったくかわいそうに思えないんだが?
    どうせ車いすも被害者パフォーマンスだろ?お前らお得意の。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/06/22(Thu) 23:08:45 ID:6b83242b3 Reply

    同情狙いのパフォーマンスだぞ

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/06/22(Thu) 23:09:38 ID:897a0d2cc Reply

    恒例のパフォだと同じ韓国からは突っ込まれたけど、
    社長や政治家がよくやると

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(Fri) 06:05:56 ID:56d3229eb Reply

    甘々だな。日本じゃ大麻は問答無用即逮捕、本名で報道されるぞ。