スターバックス コーヒー ジャパンが、京都二寧坂に世界初となる暖簾や畳の間を設けた「スターバックス コーヒー 京都二寧坂ヤサカ茶屋店」を6月30日にオープンする。
「京都二寧坂ヤサカ茶屋店」は、世界遺産の清水寺へと続く二寧坂に位置し、築100年を超える2階建ての伝統的な日本家屋を使用。主屋と大塀は伝統的建造物に指定されており、特に大塀は二寧坂沿いでは唯一、当時のまま残る建造物となっている。同社は、この歴史ある日本家屋や地域への敬意を込めて、可能な限り保存する形で京都の文化や伝統とスターバックスのコーヒー文化を融合させた新しい空間を作り上げたという。
店舗面積は269.52平方メートル。入口には暖簾が下がり、京都の東山花灯路に見立てた店内を進むと、奥庭が広がるバーカウンターに繋がる。前庭、中庭、奥庭の3つの庭には、それぞれ印象的な蹲（つくばい）を設置。庭石や木々の緑とともに、光の差し込む伝統的な庭の空間を演出した。2階には畳の上で靴を脱いでくつろげる座敷を3部屋設け、京都の丹後ちりめんを張り地に使用した座布団に座り、通常の店舗とは異なる空間でコーヒーを楽しむことができる。歴史や文化、観光、生活など様々な観点で配慮され、景観を大切にしている地域にあわせ、店内混雑時の入場制限などを設ける。
参照元：https://www.fashionsnap.com/news/2017-06-22/kyoto-zashiki-starbucks/
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
他の京都のスターバックスからの眺めも悪くないよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカのどこに住んでるかもよるね。ニュージャージーなんかは古い建物が残っているけど、フロリダなんかは100年前はただの沼地だから。
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
気持ちは分かる。でもモダンカルチャーが伝統をリスペクトしているということでいいんじゃない？
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
21：海外の反応を翻訳しました ： ID：
22：海外の反応を翻訳しました ： ID：
引用元：Facebook
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 海外「日本での新婚旅行で奇跡の瞬間が訪れた」日本旅行は最高の体験になるよ、美しい写真だね！
- 海外「YOUはどうして日本に？久々に人生ついて考えさせられた」外国人YouTuberが日本に来るまでの経緯を告白。
- 海外「どんだけ日本嫌いなんだよｗｗｗ」これだけで批判する韓国人は狂ってるね
- 海外「イギリス人が日本風弁当を作った結果ｗｗｗ」日本の弁当はこんな組み合わせじゃないよ・・・
- 外国人「日本人と世界の違いがこれ」駅で目撃された日本人の学生達の振る舞いに海外が驚き！
- 海外「犯罪の匂いが全くしない！」 深夜の東京の街角を写した写真に外国人が衝撃
- 韓国人「韓国と日本の軍事力を比較しているのを見れば笑ってしまう理由」
- 海外「日本は世界で最高の国だと思ってる」震災が起きてもなお協力しあう日本人に感動する中国人
- 海外「こういう文化が日本を素晴らしい国にしている！」日本は先進国だからね、若い頃にしっかりとした教育を受けているんだ
- 海外「日本は世界で最高の国だと思ってる」震災が起きてもなお協力しあう日本人に感動する中国人
- 韓国人「日本のワンルームがひどすぎるんだが（笑）」
スタバなんてキャラメルマキアートとキャラメルフラペチーノだけでいいだろもう
コーヒー自体はローソンに負けてるわけで