スターバックス コーヒー ジャパンが、京都二寧坂に世界初となる暖簾や畳の間を設けた「スターバックス コーヒー 京都二寧坂ヤサカ茶屋店」を6月30日にオープンする。
「京都二寧坂ヤサカ茶屋店」は、世界遺産の清水寺へと続く二寧坂に位置し、築100年を超える2階建ての伝統的な日本家屋を使用。主屋と大塀は伝統的建造物に指定されており、特に大塀は二寧坂沿いでは唯一、当時のまま残る建造物となっている。同社は、この歴史ある日本家屋や地域への敬意を込めて、可能な限り保存する形で京都の文化や伝統とスターバックスのコーヒー文化を融合させた新しい空間を作り上げたという。
店舗面積は269.52平方メートル。入口には暖簾が下がり、京都の東山花灯路に見立てた店内を進むと、奥庭が広がるバーカウンターに繋がる。前庭、中庭、奥庭の3つの庭には、それぞれ印象的な蹲（つくばい）を設置。庭石や木々の緑とともに、光の差し込む伝統的な庭の空間を演出した。2階には畳の上で靴を脱いでくつろげる座敷を3部屋設け、京都の丹後ちりめんを張り地に使用した座布団に座り、通常の店舗とは異なる空間でコーヒーを楽しむことができる。歴史や文化、観光、生活など様々な観点で配慮され、景観を大切にしている地域にあわせ、店内混雑時の入場制限などを設ける。
参照元：https://www.fashionsnap.com/news/2017-06-22/kyoto-zashiki-starbucks/
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 海外「中国人観光客が日本のレストランで好き勝手大暴れ」バイキングの時間を無視して居座り続けたり、床にエビの殻などを散乱させたいた模様・・・
- 海外「日本人はセンスないし俺達でアニメ作ろうぜｗｗｗ」お前らも変わらないだろ、日本のアニメに文句言ってる奴が理解できない
- 海外「日本は国籍で人を判断しない素晴らしい国なんだな」アフリカ出身、日本初の黒人大学長
- 海外「日本人は本当にクレイジーだな、ゴミ箱が少ないのに街が綺麗過ぎる！ 」異国感が強くて大好きな国だよ！
- 世界「日本は解毒剤のような国」米国人ジャーナリストの日本滞在記に海外絶賛 海外の反応
- 日本「よろしい、アメリカが輸入関税をかけるなら報復措置を検討する」
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
他の京都のスターバックスからの眺めも悪くないよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アメリカのどこに住んでるかもよるね。ニュージャージーなんかは古い建物が残っているけど、フロリダなんかは100年前はただの沼地だから。
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
気持ちは分かる。でもモダンカルチャーが伝統をリスペクトしているということでいいんじゃない？
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
21：海外の反応を翻訳しました ： ID：
22：海外の反応を翻訳しました ： ID：
引用元：Facebook
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 韓国人「カナダが中国の植民地になりそうな件」
- 海外「黒人が日本のレイシズムを語る！！」彼らは外国人、恐怖症なだけさ、人種差別主義者ではないよ！
- 海外「日本で差別だって？」 日本のお店で差別を受けたとする中国人の主張に疑いの声
- 海外「日本人のふりをするなよ」日本食レストランに中国人経営者が多い理由を米紙が暴露
- 海外「助けて！日本人に毒ガスで殺されそうになってるの！」靖国爆破犯が人権侵害を受けていると主張・・・
- 海外「日本とイギリスって偉そうだよなｗｗｗ」なぜ島国の奴らは傲慢になってしまうのか？
- 韓国人「日本の自衛隊のレベルが一目で分かる画像をご覧ください」
- 海外「日本の駅にこんな秘密が隠されていた件・・・」→「これは初めて知った！」海外の反応
スタバなんてキャラメルマキアートとキャラメルフラペチーノだけでいいだろもう
コーヒー自体はローソンに負けてるわけで