1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
なんで日本人は三種類の文字を使ってるのか・・・
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本語を毎日勉強してるよ
かなり難しい・・・
かなり難しい・・・
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ローマ字も使われてるぞ
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
メイドを表す漢字はない
だからカタカナが使われてるんだ
漢字だと意味が違う
だからカタカナが使われてるんだ
漢字だと意味が違う
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ひらがなだけでいいじゃん笑
カタカナって外国語に使われるってだけで、必要な理由になるの？
カタカナって外国語に使われるってだけで、必要な理由になるの？
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>6
ひらがなばかりだと読みにくいし
読み方は同じでも意味が違う言葉もあるから、漢字で分けられてるんだ
ひらがなばかりだと読みにくいし
読み方は同じでも意味が違う言葉もあるから、漢字で分けられてるんだ
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カタカナは差別に感じてしまう
自分の名前はひらがなで書いてるわ
自分の名前はひらがなで書いてるわ
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>7
差別じゃないよ
英語でも外国語を表すときは斜めで書くし
差別じゃないよ
英語でも外国語を表すときは斜めで書くし
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カタカナは意味がわからないしイライラしちゃう
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カタカナは外国語のためにあるらしいけど、発音も全然違うし意味あるのかわからない
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本語の勉強してるけど、今だに３種類ある意味はわかってないよ笑
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
英語と発音違うのはカタカナのせいじゃないよ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ひらがなもカタカナも長い歴史があるんだ
適当に作られてるわけじゃないよ
適当に作られてるわけじゃないよ
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本語勉強してるけど、カタカナ難しすぎて苦戦してる
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
漢字習得するのは難しいけど、使えるようになったらおもしろいぞ！便利だし
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カタカナって外国からきた言葉以外にも使うの？
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>16
使えないことはないけど、漢字やひらがなほど使わない
カタカナはひらがなの亜種みたいなもんだ
使えないことはないけど、漢字やひらがなほど使わない
カタカナはひらがなの亜種みたいなもんだ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本人は独創的な人達なのになんでまとめなかったんだ！
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
３種類あるのは覚える時に難しいよね・・・
引用元：Japantoday
引用元：SORANEWS
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 海外「日本での新婚旅行で奇跡の瞬間が訪れた」日本旅行は最高の体験になるよ、美しい写真だね！
- 海外「YOUはどうして日本に？久々に人生ついて考えさせられた」外国人YouTuberが日本に来るまでの経緯を告白。
- 海外「どんだけ日本嫌いなんだよｗｗｗ」これだけで批判する韓国人は狂ってるね
- 海外「イギリス人が日本風弁当を作った結果ｗｗｗ」日本の弁当はこんな組み合わせじゃないよ・・・
- 外国人「日本人と世界の違いがこれ」駅で目撃された日本人の学生達の振る舞いに海外が驚き！
- 海外「犯罪の匂いが全くしない！」 深夜の東京の街角を写した写真に外国人が衝撃
- 韓国人「韓国と日本の軍事力を比較しているのを見れば笑ってしまう理由」
- 海外「日本は世界で最高の国だと思ってる」震災が起きてもなお協力しあう日本人に感動する中国人
- 海外「こういう文化が日本を素晴らしい国にしている！」日本は先進国だからね、若い頃にしっかりとした教育を受けているんだ
- 海外「日本は世界で最高の国だと思ってる」震災が起きてもなお協力しあう日本人に感動する中国人
- 韓国人「日本のワンルームがひどすぎるんだが（笑）」
他の人はどうだか知らないけど、一瞬で概要が把握し易いから