【AFP＝時事】中国・上海（Shanghai）の空港で27日、乗客の一人だった80歳の女性が、幸運を祈って航空機のエンジン目がけて硬貨を放り投げ、数時間もの遅延を発生させる出来事があった。中国当局が明らかにした。
女性は上海浦東国際空港（Shanghai Pudong International Airport）で警察により拘束されるとともに、他の乗客およそ150人も同国南部の広州（Guangzhou）へと向かう予定だった飛行機から降ろされた。
女性は駐機場で搭乗する際、硬貨9枚を中国南方航空（China Southern Airlines）機のエンジンに向けて放り投げたという。
空港警察の話によると、女性が投げた硬貨のうち8枚は標的を外れたが、1枚はエンジン内に入り込んでしまった。その様子を見ていた他の乗客が当局に通報し、事態が発覚した。
北京青年報（Beijing Youth Daily）の報道によると、女性は夫と娘、義理の息子と旅行中だったという。【翻訳編集】 AFPBB News
参照元：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170627-00000043-jij_afp-int
China Southern Flight 380 was delayed at Shanghai Pudong Int’l Airport on Tues after an elderly woman threw coins into the engine for luck.. pic.twitter.com/wSSWJg9bcE
— Flight (@flightorg) 2017年6月27日
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
妄信的なインド人が言うな。
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
旅行保険必須
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
お前ネパール人だろ
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
あのタラップが問題だよね。
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
21：海外の反応を翻訳しました ： ID：
22：海外の反応を翻訳しました ： ID：
23：海外の反応を翻訳しました ： ID：
24：海外の反応を翻訳しました ： ID：
25：海外の反応を翻訳しました ： ID：
速攻テロリスト認定だろうね
26：海外の反応を翻訳しました ： ID：
27：海外の反応を翻訳しました ： ID：
無知から迷信的になるのか。。。
28：海外の反応を翻訳しました ： ID：
引用元：Twitter
管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)
- 海外「日本人にとって高校時代は青春だから」なぜ大学が舞台のアニメは少ないのか？日本の不思議な文化に外国人から疑問の声
- 海外「全英が熱狂ｗｗｗこの日本人はクレイジーだ！」日本のお笑い芸人がイギリスで大胆パフォーマンス！！！
- 海外「日本じゃ当たり前の行動だよ・・・」日本を見習って生徒に掃除をさせる学校が話題に
- 海外「日本にいるとラーメン中毒になる」東京で初めてラーメンを食べた時は驚いたね・・・
- 海外「日本人は良い人たち、中東は〇〇扱い」ブラジルの新大統領が過激でヤバイと話題にwｗｗ
- 海外「韓国よ、北朝鮮みたいになってるぞｗｗｗ」韓国の政府がカナダで大麻を吸った韓国人を逮捕すると警告している
- 海外「死刑制度は原始的で野蛮だ！」米ワシントン州で死刑廃止になり海外から賞賛の声
- 海外「黒人は俺の隣に座るな！別の席に移れ！」白人男性が機内で差別発言し海外で波紋を呼ぶ・・・
- 海外「改めて日本の凄さが分かった」 日本で大地震に遭遇した外国人の体験談が話題に
- 海外「日本は女性が１人で夜道を歩けるぞ！」 日本の特別な治安の良さにドイツから羨望の声
- 電車内でもたれかかってきた女性に対して日本人男性が取った行動（海外の反応）
- 海外「新しいドッキリに海外も爆笑ｗｗｗ」千鳥ノブのリアクションが神ってる件ｗｗｗ
泉にコイン投げるのもおばちゃん。しかも中国人に限らない
ローマじゃないっての