海外「タイの洞窟から少年ら13人を全員救出!奇跡だ!!」亡くなったダイバーを忘れてはいけない、彼は英雄だ・・・

シェアする

タイの洞窟、13人全員を救出 国内外のダイバーが協力

タイ北部チェンライ郊外のタムルアン洞窟に閉じ込められた少年らについて、チェンライ県当局者は10日夜、同日朝に再開した救出活動の結果、洞窟に残っていた5人全員を救出したと発表した。8、9両日で13人のうち8人が脱出しており、遭難から18日目にして全員が救出された。(朝日新聞)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

タイの少年12人とコーチが救出されたみたいだ!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい!ハッピーエンドだ!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

まだ終わってないぞ
救出のため洞窟の中に入ったダイバーと医師がまだ残っている

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
彼らはプロだからね
無事に脱出してくれるはず

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
全員無事に脱出できたみたいだぞ:)

7海外の反応を翻訳しました : ID:

コーチは自分を責めてはいけない
子供達が助かったのは彼のおかげだ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
ちゃんと重要な役割を果たしてくれたみたいだよ
泥水ではなく雨水を飲むように教えたり
元僧侶ということもあって子供達を落ち着かせていたみたい
素晴らしい若者だよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい救出劇
携わった人たち全員に敬意を表します

10海外の反応を翻訳しました : ID:

正直誰も生きて帰ることはできないと思ってたわ
めちゃくちゃ感動した

11海外の反応を翻訳しました : ID:

1週間前救助に向かうダイバーでさえ希望はないって話してたんだ
本当に奇跡だと思う!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

ダイバーに敬意を表して洞窟の名前を変えるのはどうだ?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

亡くなったダイバーの像を建てるべきだ・・・

14海外の反応を翻訳しました : ID:

この子達は少なくとも7日間入院しなければいけないようだ
日曜日にあるワールドカップ決勝は招待されたけど拒否しなくちゃいけない
とても残念だ・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
俺も同じことを考えてた
決勝を見にいけないと知ったら少年達はガッカリするだろうね・・・

16海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らはしばらく食べたいものは食べられないだろう
しばらくは不味い粥かパンだろうね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
なぜ?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
リフィーディング症候群が起きてしまうんだ

リフィーディング症候群とは、慢性的な栄養障害がある状態に対して、急激に栄養補給を行うと発症する、代謝性の合併症です。

飢餓状態が長く続いたあとに急に栄養補給されると、心不全や呼吸不全、腎不全、肝機能障害ほか多彩な症状を呈することがあります。(看護roo)

19海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らの忍耐が勝利したな、おめでとう

引用元1:4chan

引用元2:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

6
コメントをお願いします

5 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

この件は誰の責任なの?

Anonymous

自然災害に責任者を探す必要がある?

A

タイ人で良かったね。

韓国だったらセヴォル号みたいに見捨てられてたよ・・・。

Anonymous

全員無事に救出された事は素晴らしいです。しかし、残念ながら命を落とされたダイバーがいらっしゃる事を忘れてななりません。

Anonymous

殉職した人がおったんか・・・

みち

厳密に言うと殉職ではないだろう。
休暇中でボランテアだったから。
この人の死で現場の緊張感は一気に高まり後の「絶対に安全に助ける」
の気運が出来て結果的に全員助け出すことが出来たと思う。