海外「夏祭りの屋台では何を食べる!?祭りのたこ焼きデカくない!?www」日本の夏祭りで人気の”屋台フード”を紹介!!

シェアする

日本国内では連日暑い日が続き、すっかり季節は夏になりましたね。夏の楽しみの一つと言えば”夏祭り”ではないでしょうか?!そして夏祭りに欠かせないのは…..そうです!屋台の食べ物!

夏祭りでは、屋台で提供されている食べ物や飲み物を買って食べ歩きするのが、なんとも「夏らしい」、「祭りらしい」楽しみ方ではないでしょうか。ということで、今回は日本の夏祭りで提供される”屋台フード”を紹介した動画と、それに対しての海外ユーザーの反応をまとめました!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

夏祭りに出てるたこ焼きってめちゃデカいんだね!!!女の子の着物もすごく美しいなぁ!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

バター付きのじゃがいもはとっても美味しそう!祭り以外でも食べられるのかな?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃがバターにはサワークリームやチーズは付いていないのかい?それにしても彼女の浴衣姿、美しい。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

映っているたこ焼きは日本での通常サイズ?それとも夏祭り仕様?
オーストラリアで食べたことあるけど、この3分の1くらいの大きさだったぞ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
東京の新年のお祭りでたこ焼きを買ったけど、同じくらい大きかったわ!しかも皮がパリッとしてるの!安くて美味しかったなぁ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

祭りの焼きそば…..食べたいな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はきっと今年の日本の夏祭りでじゃがバターを食べることにするよ!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

夏祭りではなかったけど、去年大阪でたこ焼き食べたことあるよ!美味しかったし、このビデオ観たら日本に戻りたくなった!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ロシアでは祭りでなくともじゃがいもを同じ様に調理するけど、少し他の調味料を入れたりして手を加えるんだ。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼き食べたい!夏祭り行きたい!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

食べ物のことはひとまず置いといて、この夏祭りに関係あるのか分からないけどスピーカー越しに男の人の声が聞こえるわ。祭りのショーか何か?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

お祭りではないけれど、日本で食べたたこ焼きとお好み焼きは美味しくて大好きになった!今度はじゃがバターも食べたこと無いから、日本の夏祭りに行ってみようと思う!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

私は今飢えている。このビデオを通して、食べ物の温かい匂いも、夏祭りの暑さも容易に感じ取れてしまう!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

夏祭りってこんなに美味しいものがあると太りそうwww

16海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカでもこんな夏祭りやってくれないかなぁ!食べ物全て美味しいでしょ!特にお好み焼きを食べたい!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

夏祭りの浴衣は最高だ!!!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ビデオの女性には彼氏はいるのかな?夏祭りで浴衣を着た彼女はとても輝いている!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

このビデオの真剣じゃない感じ、仕事っぽくない感じが良いなぁ。夏祭りを本当に楽しんでそう!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

屋台フードは最高ね!去年の8月は東京に居たのに、夏祭りに行くチャンスを逃してしまったわ!悲しい!!!


関連記事:
海外「日本の文化はクレイジーだよ・・・」とある日本のお祭りに外国人が驚愕www|まとめし


関連記事:
海外「やっぱ夏は花火だね!こりゃたまげた!!」迫力満点かつ鮮やかな夏の風物詩に海外からも絶賛の声が!!|まとめし

引用元:Learn Japanese with JapanesePod101.com

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「夏祭りの屋台では何を食べる!?祭りのたこ焼きデカくない!?www」日本の夏祭りで人気の”屋台フード”を紹介!!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/12(Thu) 23:06:42 ID:b115383b8 Reply

    確かに、タコ焼きが何だか大きい様な気がする。
    まー、ワシ個人はイカ焼きの方が良いが。

  2. 名前:     投稿日:2018/07/12(Thu) 23:50:03 ID:96f0fd0b7 Reply

    じゃがマーガリンです。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 00:01:49 ID:6c09f7b0e Reply

    たこ焼きがタコヤーキになるんよな。
    知り合いのナカジマさんがマイネーミーズナカジーマって言ってたし、声優の沢城みゆきもミユキサワシーロって言ってたわ。

  4. 名前:東京カステラ 投稿日:2018/07/13(Fri) 00:21:46 ID:6ca3615a6 Reply

    あんま関係ないけど、ニコンが「ナイコン」って発音されていたのは違和感半端ない。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 00:27:48 ID:cb28f5248 Reply

    イカ焼き

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 01:53:19 ID:b52437303 Reply

    りさちゃん相変わらず可愛いなぁ

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 08:15:25 ID:57416bf87 Reply

    地元民に根付いた祭りだから、よそから大量に人が来ないので
    人がごった返さない分、雰囲気を楽しむには良いかも。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 09:12:18 ID:d9fe3d8b4 Reply

    ※2
    すっげぇ体に悪そうな食べ物だなw

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 10:12:01 ID:1cb00db36 Reply

    だいたいワンコイン(500円)だから
    物価低い国の人だと高く感じちゃうやね

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 14:08:55 ID:c412d7a02 Reply

    お祭り価格におののくが良い!

    あ、自分はイカ焼きが大好きです

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/13(Fri) 15:37:24 ID:13013c067 Reply

    御前崎の花火大会じゃ未だに刺青ヤクザが照り焼きチキンの屋台を毎年やってる

    味が薄いってかほぼ無味だったけど怖くて誰も文句言えないw

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/14(Sat) 15:41:29 ID:f0ae78b4b Reply

    カワイイ!! たこ焼きもww