海外「イギリス人が日本風弁当を作った結果www」日本の弁当はこんな組み合わせじゃないよ・・・

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

これがイギリスの日本弁当だ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵なランチだね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカで買ったのか?
悪いけど本物の日本の弁当には見えないな
キーボードも日本語じゃない

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
いやイギリスのロンドンで買った

6海外の反応を翻訳しました : ID:

これいくらしたの?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
11ポンド(1500円)だよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

巻き寿司の米多くね?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

う〜ん、私には普通の弁当に見える

10海外の反応を翻訳しました : ID:

左上の豆っぽいの何?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
多分枝豆だと思う

12海外の反応を翻訳しました : ID:

キューピーマヨネーズいっぱいつけて食べたい

13海外の反応を翻訳しました : ID:

これ欲しいわ
ちなみにアリゾナ在住です

14海外の反応を翻訳しました : ID:

え〜とんかつにソースがないじゃないか・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

Sashimiはどんな料理にでもついてくるべきだ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
Sashimiにもね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

東京で1200円の弁当食べたことあるよ
紐引っ張って弁当温めるんだよね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

わからない料理だらけだ
でもおにぎりっぽいやつは美味しそう

19海外の反応を翻訳しました : ID:

健康的でめちゃくちゃ美味しそうだ

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「イギリス人が日本風弁当を作った結果www」日本の弁当はこんな組み合わせじゃないよ・・・』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 01:19:48 ID:9c563fc36 Reply

    弁当に生魚とか時限爆弾じゃないすか

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 01:30:01 ID:3978d260b Reply

    まさに時限爆弾www
    夕方8時過ぎたら半額で叩き売られる。

  3. 名前:  投稿日:2018/08/19(Sun) 01:31:48 ID:a76d77571 Reply

    弁当は、作ったところとは違う場所で、違う時間で食べるユニットのこと。
    弁当の目的を全くわかってないな。
    生もの入れたらアウトだよ。
    まあ、日本文化を知ろうとしてくれてるから、批判はしないけどね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 01:33:56 ID:1ea6d6452 Reply

    カツっぽい奴の下にご飯が…

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 01:35:27 ID:9855854d4 Reply

    無理やりこれを弁当と言い張るなら、仕出し弁当ならワンチャンあるかな?

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 01:55:57 ID:a16f4b072 Reply

    飯の横にパイナップルとかかと思ったらわりとまともだった

    • 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 05:14:58 ID:f5b205b00 Reply

      まとも?
      本当に?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:01:47 ID:8155e5f13 Reply

    でもまあオリジン弁当でも
    カツオのタタキ弁当を出していたよね
    寿司や海鮮丼のテイクアウトも普通だし

    でもこの何でも詰め込んでおけみたいな
    組み合わせは無いよな

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:08:00 ID:c5bb71efd Reply

    あ、ハイ…

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:15:07 ID:65dcf173b Reply

    店で売ってるなら許せるが弁当に生魚とか

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:15:48 ID:65dcf173b Reply

    店で売ってるなら許せるけど弁当とか・・・

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:22:18 ID:802c315c3 Reply

    すぐ食べるならいいけナマ物は怖い
    イギリスは寒いから平気なのかな

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 02:55:57 ID:314cd8e72 Reply

    ごはんをおかずにごはん

  13. 名前:日本に生まれて良かった 投稿日:2018/08/19(Sun) 03:08:31 ID:e487f6579 Reply

    生魚を弁当に入れるなんて
    自殺行為だな。
    しかも サーモンとかwww
    日本人が作った弁当では
    先ずない!という事は分かった。

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 03:16:11 ID:26fcbcca7 Reply

    >巻き寿司の米多くね?

    むしろ圧倒的に少ない

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 03:38:44 ID:641be27fb Reply

    はい弁当!とこんなの渡されたら1分ほど金縛りに掛かる

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 03:43:12 ID:8e1710969 Reply

    コメ食いすぎなw

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 04:24:39 ID:c48addf2d Reply

    まぁ食える食える。
    大丈夫大丈夫。

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 05:06:37 ID:c97e22183 Reply

    少なくともつくった人たちの中に日本人は居ないと言うのはわかった

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 05:35:20 ID:877f19dd3 Reply

    日本っぽい物を色々と容器に入れただけでしょ
    あと、できれば揚げ物と生物を同じ容器に入れないで欲しいな

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 05:36:07 ID:1f86be3d7 Reply

    食中毒一直線という内容の弁当だという事だけは分かった。

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 06:13:55 ID:6b067370d Reply

    テキトーに中国人が作ってるんだろw

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 06:28:37 ID:1731326a8 Reply

    思いつく日本料理をただ折に詰め込んだだけの物・・海苔弁のほうがよほどマシである。
    不味飯ランド人が見よう見まねで拵えてもセンスが全く無いのでこんなものしか作れん

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 06:34:06 ID:3ac4fc9e1 Reply

    コンビニやスーパーのパック寿司を考えれば、売るタイミングや季節によっては有りかな?とは思う。

  24. 名前:  投稿日:2018/08/19(Sun) 07:11:32 ID:f830cff44 Reply

    まぁ生モノは百歩譲っても物凄く微妙なラインだな。
    酢系や醤油系でしっかりマリネ等してあれば少し話は変わるだろうが。
    ちなみに飯モノ+寿司の組み合わせに関しては「冷やしうどん・そば+ご飯モノ」とか
    我が国でも若干季節が限定されるとはいえ存在するので文句を言う資格はない。

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 07:17:04 ID:2311c1416 Reply

    いらすとやの弁当画像が完璧な件

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 08:28:43 ID:00361319e Reply

    >6:海外の反応を翻訳しました : ID:
     これいくらしたの?

    >7:海外の反応を翻訳しました : ID:
     >>6
      11ポンド(1500円)だよ

    日本なら売り物にならない、値段を付けるとしたら250円位か

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 08:32:30 ID:583bb8a8e Reply

    イギリス国籍のチャイニーズか

    • 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 05:55:18 ID:c0c8379b5 Reply

      ザッパニーズじゃないでしょうか?
      ロンドン南部のMordenとかに、韓国部落があります。

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 09:19:32 ID:627a01ee6 Reply

    寄生虫と食中毒が蔓延しそう
    中国人と韓国人が引き起こした食品テロの責任が日本に向けられない事を祈るよ

  29. 名前: 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:06:11 ID:41cccb316 Reply

    写真を見る前
    ワイ「そんなん好みの問題やし好きに入れればええねん」

    写真を見た後
    ワイ「いやいやいやいや生野菜の上に生魚はあかんやろ…カツの下の米も味付いてないやろ…」

  30. 名前: 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:10:45 ID:205bb928c Reply

    組み合わせはおかしいがわりとうまそう
    お値段もそんなには悪くはない。

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:20:16 ID:fcdbe4467 Reply

    弁当というから違和感あるだけで、寿司屋といいつつ事実上何でも配達する出前専門のチェーン店に好き放題注文したみたいなもんで言うほど変でもないわ
    ソースカツ丼と寿司と付け合せの組み合わせ

    ただサラダの上に刺し身乗せてるのだけはありえない
    マリネとかならともかく醤油かけろってことでしょこれ

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:21:35 ID:fcdbe4467 Reply

    弁当というから違和感あるだけで、寿司屋といいつつ事実上何でも配達する出前専門のチェーン店に好き放題注文したみたいなもんで言うほど変でもないわ
    ソースカツ丼と寿司と付け合せの組み合わせ

    ただサラダの上に刺し身乗せてるのだけはありえない
    マリネとかならともかく醤油かけろってことでしょこれ

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:23:20 ID:0e725506a Reply

    うまそう。
    寿司も冷蔵しとけばいけるやろ。日本人もおんなじことしとるやん。

  34. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:24:22 ID:3eca3a557 Reply

    組み合わせじゃねえって言うより、そもそも刺身は弁当には入れないw
    カツ系と握り寿司の組み合わせはスーパーの総菜コーナーの弁当なんかで、たまに実在する
    うちの近所のスーパーじゃ、ヒレカツやチキンカツのカツ巻き寿司も売ってるしw

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:28:51 ID:3baac9d36 Reply

    本場はお好み焼きとライス食べたりするから気にするな

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:32:44 ID:d5004260d Reply

    刺身を弁当にするな

  37. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 10:42:36 ID:dad95af79 Reply

    一言書こうと思ったら、既に皆の衆が書いておったな!
    わはは

  38. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 11:08:44 ID:82b83969c Reply

    こんなもん日本で見かけたことないわw

  39. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 11:48:17 ID:e32019135 Reply

    映画でよく見る「ガイジンが考えた間違ったニッポン」の弁当バージョン
    いいよいいよー

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 12:20:38 ID:d132c3d20 Reply

    揚げ物と刺し身w
    外人らしい弁当w

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 12:46:51 ID:6e08df035 Reply

    イギリスの日本弁当なんだから文句言ってやるなよ
    ナポリタンみたいなもんじゃないか

  42. 名前:No. 投稿日:2018/08/19(Sun) 12:55:28 ID:729c096b4 Reply

    これを本当に売ってるとしたらすげーな
    まあ食中毒頻発で日本のベントーは食べてはいけない
    という評価になってほしい

  43. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 14:13:40 ID:8ce830741 Reply

    寿司刺身は普通の弁当総菜とは保管温度が違うから
    スーパーでは別の専用ストッカーに陳列される。
    コンビニであまり売ってないのはそれが理由。
    カツライスと海苔巻きのセットって、どれだけ炭水化物が好きなんだ。

  44. 名前:名無しさんんんんん 投稿日:2018/08/19(Sun) 14:33:14 ID:b6bb0d643 Reply

    寿司は普通だけど刺身はないな
    しかも温かい物とは組み合わせないし
    つか、寿司と白飯と被ってんな米多過ぎだろ

  45. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 16:27:53 ID:0e0ee5b8f Reply

    法事で出される弁当みたいな感じかな?
    (カツじゃなくて天ぷらだけど)

  46. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 16:30:06 ID:a32f714ad Reply

    ご飯のおかずが寿司?イギリスってとことんセンスも味覚もないんだな

  47. 名前:  投稿日:2018/08/19(Sun) 19:38:50 ID:5337758bd Reply

    イギリスってこと考えるとめっちゃ美味そうに見える

  48. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 21:12:00 ID:c48addf2d Reply

    ※42
    なんで?

  49. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 21:20:53 ID:28c005bc6 Reply

    どうせイギリス人に悪態つくスレなんだろうなと思い
    別に何食おうがそいつの自由だろうがよって言おうと読み始めたんだが

    いやあ・・・
    刺身を弁当にいれたらやばいでしょ・・・

  50. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 21:25:24 ID:6d3f3921b Reply

    米多すぎやろ

  51. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 21:44:39 ID:5e02e927f Reply

    ひょっとしてこのイギリス人日本の定食屋の~御膳とか~弁当とか参考にしたのかな?
    作って弁当箱に詰めて、すぐその場で食べるメニュー。

  52. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 21:50:20 ID:709615d13 Reply

    寿司を理解してない奴が日本に数年住んで覚えた料理を詰め込んだ感

    向こうの気温は低いだろうが、寿司を安全と思いこんでる無責任さ
    肉+米&寿司のバランス感のなさ
    寿司&カルパッチョ?サラダの組み合わせのダサさ
    レンチンする可能性を考慮しない計画性のなさ
    少なくとも真っ当な知能のある日本人が詰めたものとは思えない

  53. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 23:27:59 ID:6326813e2 Reply

    バリエーション豊富でええやん

  54. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 23:28:21 ID:2b376a658 Reply

    うん違うw
    でも頑張りは伝わるし、美味そうだ

  55. 名前:匿名 投稿日:2018/08/19(Sun) 23:52:52 ID:3099f2836 Reply

    暖かいものと生物が一緒に……危険な香りしかしない。

  56. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 00:11:20 ID:f2e7d2260 Reply

    いつ食うんだよ?大丈夫か?

    コンビニ弁当みたいなもんなら、まぁアリだけど。
    でも組み合わせはおかしいよな。

  57. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 00:25:30 ID:af7d1e85b Reply

    普通においしそうだけど、1500円は高いなあw

  58. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 05:18:11 ID:b64a3adf3 Reply

    >>3
    弁当は、作ったところとは違う場所で、違う時間で食べるユニットのこと。
    弁当の目的を全くわかってないな。
    生もの入れたらアウトだよ。

    翻訳した外人の馬鹿コメントだろコレwww
    どこでその屁理屈を習ってきたのやら…

  59. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 06:20:55 ID:7f307782e Reply

    魚は焼いた奴を入れてくれ…焼きジャケの旨さはガイジンには分からない?
    高温多湿な日本じゃ生魚は特に夏場すぐ傷んでダメになるけど海外じゃ気候によってはイケるのかしら…?まあでもすぐ傷むのには変わりないか

  60. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 13:42:01 ID:44331a164 Reply

    弁当に刺し身と生寿司とかテロ兵器じゃん…
    詰めてすぐその場で食うにしても遠慮したい

  61. 名前:匿名 投稿日:2018/08/20(Mon) 22:31:19 ID:744ce843b Reply

    世間様はいろいろ言うだろうが気にせず我が道を征け

  62. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(Wed) 04:11:06 ID:0d7ad78ab Reply

    その人の育った家庭環境で感想は全く違うだろうな。
    親がろくに料理をせずに、子供の頃からずっと中食(スーパーで買った総菜)で育った人間なら、
    刺身とカツ(しかも白いご飯に乗っけただけ)の組み合わせを見ても抵抗はないだろう。

  63. 名前:匿名 投稿日:2018/08/25(Sat) 05:45:15 ID:d8d342689 Reply

    バイキングで適当に選んだ感

  64. 名前:匿名 投稿日:2018/09/11(Tue) 14:15:43 ID:c79a599c5 Reply

    この銀皿っぽい感じ、エラ臭しかしない
    日本でこれ1500円だったら1ヶ月持たないで閉店

  65. 名前:匿名 投稿日:2018/09/11(Tue) 18:53:20 ID:41a88d98e Reply

    うーん、コレを見て「健康的」という感想がどうも…理解しがたいのだが…。

  66. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(Wed) 11:31:27 ID:1d825a70c Reply

    残飯盛り合わせにしかみえねーなあ、298円弁当のほうがマシに見えるわw

  67. 名前:匿名 投稿日:2018/09/17(Mon) 19:29:24 ID:ebcb4109f Reply

    生モノが入ってる以上、弁当としてはダメだけど、
    料理自体はきれいに出来てるから、
    家で普通に皿に盛り付けたら、普通にちょい豪華な夕食だね。

  68. 名前:匿名 投稿日:2018/09/25(Tue) 20:18:35 ID:716f0cba4 Reply

    私はこの日本弁当を食べる勇気はない。
    割と傷んでるものを平気で食べるけど、どんなお腹の壊し方するかわからないから怖くてね。

  69. 名前:匿名 投稿日:2018/09/28(Fri) 06:51:41 ID:f863b099e Reply

    さすが英国だなw料理に関しては世界一だw

  70. 名前:匿名 投稿日:2018/10/06(Sat) 07:41:52 ID:a7094026b Reply

    中国人が作ったというのは正解 それはロンドンのBento Cafeの弁当だ
    その店の評価はこうだ 広東語を話す店員 攻撃的な態度と酷すぎる対応
    怒り出す客も多い 味は概ね好評 UKで弁当として売られているのは確かに
    ただ何でも詰め込んだ状態 弁当と謳われている重箱に詰められ(載せられ)た
    だけの料理を店内で食すのも普通 テイクアウトもあるが内容は…w外国人が
    来日し、そのあまりの出来の違いに愕然とするというのも納得してしまう
    日本人の弁当作りは本当に丁寧で、素材も作り方も組み合わせもよく吟味され
    洗練されていると再認識する それに美味しい ただもう感心と感謝しかない

    • 名前:匿名 投稿日:2018/10/23(Tue) 02:17:56 ID:9e11cb076 Reply

      やっぱり中国人か、詳しい情報ありがとう
      イギリス人に日本の本当の幕の内弁当を食べてもらいたいよ

      • 名前:匿名 投稿日:2018/10/25(Thu) 06:42:41 ID:4cdec3129 Reply

        俺もそう思う 見た感じの良さや美味しい味を知ってもらいたい タイトルや元記事を鵜呑みにして海外のコメントもちゃんと読まず、一個人が作った弁当と誤解してる奴が数人いたのと、中韓系のシェフが作ったのではないかと疑問に思ってる人間がいたので調べてみた 検索して同一の容器を使って作った弁当が一件ヒット(個人ブログ) そこからBento Cafeの口コミに辿り着くまでに結構な時間を要したが、礼を述べてもらえて嬉しいw

  71. 名前:匿名 投稿日:2018/10/10(Wed) 00:14:08 ID:a8c4500b8 Reply

    各国好きなように作れば良いとは思うけど、生ものは止めとけ
    とんかつを冷めてから入れてればまだ良いが、熱いままで刺身と一緒にしてたら最悪だ
    弁当にするなら頼むから、火を通した物だけにしてくれ・・・

  72. 名前:匿名 投稿日:2018/10/22(Mon) 09:03:50 ID:976d9d494 Reply

    スモークサーモンだと思ったら刺身か!そして寿司!!
    無理無理無理無理、衛生問題的に無理
    味や食い合わせは日本の仕出し弁当も割とアレなのが多いから何とも