海外「日本は少しでいいからタトゥー文化を理解して・・・」大分県がタトゥーが入った外国人のために入浴可能マップを作成し話題に

シェアする

「入浴お断り」か「文化的理由なら可」か-。2019年ラグビーW杯日本大会の開催地で、旅館やホテルがタトゥー(入れ墨)への対応に頭を悩ませている。日本では忌避感が強いが、海外では文化に根差している場合もあるためだ。大分県別府市は、入浴が可能な市内100施設を示す地図を作成。一方、岩手県釜石市は意見が分かれ「市のW杯推進本部で指針を」と求めている。

(サンスポ)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大分県がタトゥーがあっても入浴できる温泉を公開してくれた

2海外の反応を翻訳しました : ID:

よかったな
これでお前らも入れるぞ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

別府温泉だ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

もう2018年だけど暴力団が温泉に入って何か問題でもあるの?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
私の彼氏が前に銭湯で働いてたんだけど
ヤクザに「タトゥーが入っているからダメ」だと断ったら礼儀正しく謝って帰ってくれたんだって
迷惑なのはヤンキーの方だって言ってたよ😂

7海外の反応を翻訳しました : ID:

ヤクザのタトゥーって独特だから見ればすぐわかるでしょ
中国人やロシア人と同じ
それでもわからなければGoogleで事前に調べておけばいい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
うん、でもタトゥーが入った人をジーっと見つめるのは嫌だよね?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなに見分けるのが難しいのかな?私はそうは思わない

10海外の反応を翻訳しました : ID:

違うところはヤクザは日本人
タトゥーを入れてる観光客は日本人じゃないってことだ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
ヤクザの中には韓国人もいるんだぜ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

私はタトゥーが入ってるけど日本で教師、シェフ、ホテルスタッフ、写真家として働いていたけどね
そして温泉にも入れたよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
ヤクザってのはほとんどが男性で日本人か韓国人しかいないからね
君はどちらにも当てはまらない

14海外の反応を翻訳しました : ID:

タトゥー入れてるけどヤクザと間違えられたことはないよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

この記事を読んで傷ついた

16海外の反応を翻訳しました : ID:

タトゥー文化を少しでも尊重してくれれば難しい話じゃないんだけどなぁ・・・

17海外の反応を翻訳しました : ID:

逆にタトゥーがなければ暴力団でもいいのか?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ヤクザ禁止という看板を使えなかったからヤクザを断れる理由がタトゥーだった
でもヤクザ以外でタトゥーを入れる人が増えたから困ってるんだよね・・・
ちなみにニュージーランドの一部の街ではギャングの紀章を掲げることが禁止されている

19海外の反応を翻訳しました : ID:

ここに泊まることにしよう

引用元:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本は少しでいいからタトゥー文化を理解して・・・」大分県がタトゥーが入った外国人のために入浴可能マップを作成し話題に』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 20:38:47 ID:0ef364b73 Reply

    >タトゥー文化を少しでも尊重してくれれば難しい話じゃないんだけどなぁ・・・

    日本人にとって尊重に値するようなことをタトゥー入れた奴がしてるか?
    日本じゃヤクザと半グレと崩れ左翼ばかり
    目的は「威嚇」それだけだ
    より良き社会人となり世間に迷惑をかけず真っ当に生きる証としてタトゥーや入れ墨を入れました!っていう馬鹿がいたら会ってみたい

  2. 名前:   投稿日:2018/12/20(Thu) 20:49:50 ID:3051cab40 Reply

    ここは日本なんだから、日本の文化や慣習を尊重すべきなのは外国人の皆さんでしょ。
    何で日本人が譲らなくちゃいけないの?
    もし日本人が外国に行って、現地の文化や慣習を尊重しなくても良いのですか?

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 20:59:19 ID:4957b8272 Reply

    日本人がてめぇらの国に行ったらタトゥーが忌み嫌われる文化を尊重してくれるのか?

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 21:10:00 ID:3dcb2f0f5 Reply

    城の天守閣に登れないからエレベーター付けろと騒いでる団体と似てるね
    自分の都合のいいように文化や歴史を捻じ曲げようとする所

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 21:45:20 ID:699a15b92 Reply

    外人は少しでいいから入れ墨を忌避する文化を理解して・・・

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 21:49:31 ID:f29466c9d Reply

    とある温泉地で生まれ育ってきた私がこれまでの経過を記す。

    1985年頃の第二次温泉ブームから女性の観光客が増え、それまでの男性中心の宴会・歓楽から「純粋に温泉と自然とその地で育まれてきたグルメ」を楽しむかたちへと変化しそのニーズに応えるため
    日本の大多数の温泉地は「健全化」に大きく舵を切った。

    しかし、散々893からの脅迫や妻や子供への、命の危険すら感じる嫌がらせを受け、温泉施設の健全化は難航した。
    (例として、登山家 野口健のケース : 富士樹海の清掃活動をしていた野口健、樹海に不法投棄し金儲けをしていた産廃業者・ヤクザに家族ぐるみで嫌がらせをされ続け、たまたま一家で家を留守にした隙に飼っていた愛犬が893によって八つ裂きにされて玄関に貼りつけられた)

    今振り返れば平成の30年間は、入れ墨と893(暴力団)の排除に費やされてきたように思う。それはすべて「お客様に安心して利用していただくため」だった。

    今の日本旅行ブームも2020年が過ぎれば、一旦収まるだろう。しかしその時に、日本の温泉が安心で安全な今までのような温泉であり続けられるだろうか。

    一時(いっとき)の海外観光客ブームにあわせてタトゥー禁止を解除した場合、893がその隙を狙わないで放って置いてくれる保障は一切、無い。
    そうなってから再び、入れ墨・893排除をしてもまた30年の年月がかかるかも知れない。決めるのは温泉地ではなく、お客様である皆様 日本人です。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 21:50:13 ID:b0f8a0a13 Reply

    タトゥー文化ってなんだよw
    気まぐれで体に落書きするのが文化か?

  8. 名前:※6です。訂正。 投稿日:2018/12/20(Thu) 21:52:23 ID:f29466c9d Reply

    決めるのは外国人でも温泉地でもなく、お客様である皆様 日本人です。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 22:04:11 ID:1f269fa74 Reply

    そもそも日本以外の国でも入れ墨した人って敬遠されるんだよなぁ
    少なくとも米英中韓ではそうだって聞いたよ

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 22:23:56 ID:f20cf9124 Reply

    文化は昔から地域や民族に根付いていたものであってお前らのは個人的なファッションだ

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 22:55:48 ID:15b089387 Reply

    むやみに修復できない傷をつけるのを良しとしません。
    たとえ整形であれ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 22:59:02 ID:e4e43d3a1 Reply

    生まれながらのモノでないから区別は何の問題も無い
    観光地だったら禁忌派を排除する手もあるけどね

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/12/20(Thu) 23:14:41 ID:bc5731947 Reply

    タトゥーの外国人を入れたのがばれたら、脅される材料になるのにあかんやろ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 00:50:50 ID:69d206eef Reply

    日本では刺青入ってるやつはヤクザかそれに類するアウトローなんだよ
    おまえらがやってるのはファッションかもしれんが結局はそいつらの仲間って事だよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 01:28:22 ID:7a7710b17 Reply

    海外勢でもいきってる奴が入れてるイメージしかねえわ
    そんな連中が散々威嚇に使ってきた結果がコレだろ

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 03:05:47 ID:f339b66bd Reply

    刺青入れてる外人はヤクザと風呂で出くわしても刺青仲間とぐらいにしか思わんのだろうな。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 03:45:20 ID:0b6236c2b Reply

    だからタトゥーを認めればそこにヤクザが入り込むんですよ
    ヤクザの迷惑さを知らないからタトゥーを認めてなんて言えるんだよ

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 03:58:38 ID:72e8f4c82 Reply

    >タトゥー文化を少しでも尊重してくれれば難しい話じゃないんだけどなぁ・・・4

    そっくりそのまま、外国の方におかえししますね

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 05:04:39 ID:b455d546a Reply

    タトゥーが嫌いな文化を少しでも尊重してくれればなぁ…

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 10:10:58 ID:386e55428 Reply

    将来、徘徊老人になった時のために足の裏にIDを彫ろうと思うのだけどどうかな?

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 10:51:16 ID:4136b0185 Reply

    これは絵の具や、湯で落ちるさかい・
    余計困るがな。
    ホンマは本物や、落ちへんからエエやろ。

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 13:28:06 ID:cd70b9c1e Reply

    まず、タトゥーを嫌う日本の文化を尊重すればいいんじゃね?

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 13:46:15 ID:4ae1aaf9c Reply

    お調子者が何の自己表現だって?価値のないただの落書じゃん
    有名セレブになってから出直してこい貸し切りにしてくれるかもよ

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 14:13:29 ID:7fb421db9 Reply

    タトゥー入れるのは別に止めないけど、
    それ「一生背負う価値あるのか?」だけは考えといて?
    タトゥーは擦ったくらいじゃ取れないよ?

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 16:34:36 ID:80e89f603 Reply

    >>16
    >タトゥー文化を少しでも尊重してくれれば難しい話じゃないんだけどなぁ・・・

    日本の文化を少しでも尊重してくれれば難しい話じゃないんだけどなぁ・・・

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 16:35:44 ID:80e89f603 Reply

    特別な目で見られたくてタトゥー入れてるくせに、特別な目で見ると怒るガイジ共。

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 17:12:18 ID:dbc6e448c Reply

    その国に行くならその国に価値観を合わせるのが異文化交流でしょう
    本当に優れた文化なら何も言わずとも勝手に融合するわ

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 17:34:16 ID:71c93101a Reply

    あのな?こうやってマップ見ればわかるように、別に全部がお断りって訳じゃないんだから、お断りじゃないところに行けばいいだろ?
    『理解して』とこちらに図々しく言えちゃうところが、やっぱり別の人種なんだなーと思うわ。

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 20:02:26 ID:87fe25e5c Reply

    もはや、日本のヤクザの8割は韓国朝鮮人。ちゃんと公安委員会の報告書にある。

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(Fri) 21:29:59 ID:6ca9546d6 Reply

    女性専用トイレをリストにして公開したらなんで女だけ分けるんだ!両方でウソコさせろ!!!って激怒してるようなもんて自覚はないのかね

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/12/22(Sat) 14:43:16 ID:35fc3c521 Reply

    日本「外国人は少しでいいから日本文化を理解して・・・」

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/12/22(Sat) 15:11:33 ID:016ce334f Reply

    どこの県でもやって欲しい。
    間違ってタトゥーOKの温泉に行かないで済む。
    リラックス中に汚い落書きなんか目にしたくないからね。

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/12/23(Sun) 00:39:34 ID:057181bd9 Reply

    歩み寄ろう妥協点を探そうとしてるのに
    理解して理解してと連呼されましても

  34. 名前:匿名 投稿日:2018/12/23(Sun) 06:41:41 ID:6351fa8bb Reply

    まず自分が良く国の文化を理解しろよ

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/12/23(Sun) 06:42:18 ID:6351fa8bb Reply

    まず自分が行く国の文化を理解しろよ

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/12/23(Sun) 13:55:34 ID:783c493b1 Reply

    トライバルな刺青なんて全体の1割にも満たない。
    単なるファッションで入れてるやつが大多数じゃねーか。
    頼んでもないのにやってきて文化を尊重しろなどと偉そうに言うが、自分自身がそれができてないことに気づいたらどうなんだ。

  37. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(Sat) 12:01:42 ID:fb15ce7e7 Reply

    アウトローぶって刺青入れた癖にアウトロー扱いされると差別だと叫ぶのは最高にダサいと思います。
    自分の意思で入れたんでしょ?