海外「日本人の麺をすする食べ方、下品だと思う・・・」日本の音を立てて食べる文化が海外で賛否を引き起こす

シェアする

ヌードルハラスメント(和製英語:noodle harassment)とは、日本人に多く見られる「麺類を食べるときに、麺をすすってズルズル音を立てる」食べ方が、猫舌の人や外国人に不快感を与えるとして慎むべきであるとする主張を示す和製英語。「ヌーハラ」と略される。(Wiki)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

なぜ日本人は麺をすするんだろうか?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

そういう文化、終わり

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ごめん、正直不快だわ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
郷に入っては郷に従え
あなたのコメントの方がよっぽど不快

6海外の反応を翻訳しました : ID:

すすらなければ美味しくならないんだろう
不快だと思うなら国に帰れ!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

アジアで麺をすすって食べる行為は作ってくれた人に敬意を表すためだと聞いた

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
それガセだぞ
麺を冷ましながら食べるから音が出るようになっただけ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

欧米人はフォークで日本人は箸っていう違いも大きいだろうね
フォークなら簡単に麺を絡め取れるけど箸はそれが難しい

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ラーメン、うどんなら正解
スパゲッティはアウト

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
ラーメンはレンゲがあるからいらないよ
蕎麦はすすれば香りを楽しめるから良いと思うけど

12海外の反応を翻訳しました : ID:

迷惑だし下品だと思ってしまうが・・・

13海外の反応を翻訳しました : ID:

食べ方にルールなんていらないのにね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

私は静かに食べる派だけどそんなの人それぞれだよね
好きに食べればいいと思うよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

初めてこれを見たときはキレそうになった
でも習慣って大事だよな
今では家でもこの食べ方になったよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

アジアの全ての地域で麺をすすっているわけではない
俺はタイ人だが音を立てて食べるなと教えられてきた

17海外の反応を翻訳しました : ID:

熱いコーヒーをすすって飲むのと同じでは?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

女の子なら可愛い
老人なら不快

19海外の反応を翻訳しました : ID:

それが日本人のやり方なんだから
俺たちは彼らの食べ方を尊重するべきなんだよ

引用元1:Youtube

引用元2:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

24
コメントをお願いします

20 Comment threads
4 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
24 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
名無し

元々は蕎麦の食べ方だな、江戸時代の江戸では
全国の職人や参勤交代で来てた御家人たちなどが多かったので
独身や単身赴任などで男性の割合が極端に高かった
ゆえに蕎麦や酒屋(居酒屋)、寿司などの外食産業が盛んになった
職人などが多かったから上品さはあまり意識されず
早く、美味しく食べられる啜りや掻っ込むなどの食べ方が多かった
蕎麦なんかあまり噛まずに飲めなんて話も合ったぐらい
当時から上品さとは無縁だったわけで
女性なんかはそもそも一人では蕎麦屋なんかには入らないし
食べる時は手繰る食べ方をしていた
丼ものも女性は避けられていて、食べる時はうな重のように箸先だけで
上品に食べられるものが選ばれてた
ラーメンはそういった下品な野郎たちが夜鳴きソバから夜鳴きラーメン
街道沿いの運ちゃん相手のラーメンと変遷して現在になってる

匿名

日本人から見ても、下品だぞ。決して上品ではない

しかし、それはハンバーガーをナイフとフォークを使って食べないのと同じことだ
それも問題視しないとフェアじゃない

匿名

ハンバーガー程度でナイフとフォークとか
外人でもそんなやってねーわ。

匿名

下品だと思います。すする必要はない。テレビとかシズル感出すために強調するのは犯罪だ

匿名

ソムリエはどうすんのよ。すすらなきゃ香りがわからん。

匿名

外食前に手洗いの習慣がない連中が何か言ってる~

匿名sdfsdf

孤独みたいなのは勘弁だな。
まあ、それよりもクチャラーの方が嫌だが。
指摘しても絶対に直らん、というかその気が無い。

匿名

松重豊の”忌み箸”が他のタレントもやり出しててげんなり。どういう家庭教育を受けてきたのか。

匿名

間違えた。「拝み箸」のことね。失礼。

名無し

その国、民族の文化?習慣であって、
「下品」とか、そういう問題じゃない。

匿名

会話しながら食事する民族が何言ってんだか。食事中の会話は不潔であり下品。
食事中につば飛ばして会話してるから、欧米でコロナが爆発したんだろうが。

匿名

すすればツユも一緒に口に入る。さらっとしたスープで真っすぐな麺に絡みづらい蕎麦だったのもあるんじゃないか

匿名

下品とか言ってる奴は食べ方にケチつけて
他人を貶めなきゃ生きていけないのかな

匿名

 
日本でも今どき爆音立てて麺を啜るのは50過ぎの子供部屋くんくらいだよ?

彼らのような “きちんとした食事のマナーを知らない落ちこぼれ” が

意地になって他の客に知る飛ばして迷惑かけてる(笑)

 

匿名

ハッキリ言うと、昭和生まれがこの世から消えれば解決する問題。
麺を啜るジジイどもには日本国民も迷惑してる。

誰も彼らのようにはなりたくないので、
麺類の食べ方による 『世代の断絶』 が起きている。

匿名

パンやハンバーガーを素手で持ちながら喰う欧米の奴等の不潔さに比べれば、麺をすすって食べる
くらいは大したことじゃない。

匿名

不快ならばラーメンやソバやうどんを食おうと考えるなクソ毛唐

匿名あ

あらあら、外国人は臭いしヌーハラより気にした方がいいわよ。

匿名

生活音だから気にならん
あまりにうるさいのは気になる

匿名

庶民的な食べ物を食べてる音なのに上品である必要はないだろ。
マナーが必要な場合にそれを守ればいいんだよ。
立って食べるのも歩きながら食べるのも下品だけど、やる人はやるしやらない人はやらない。
下品だと思ったらやらなければいいし、それを見るのも聞くのも嫌ならそういう店に近づかなければいい。

john doe

日本で日本人が日本の食べ物をどう食べようが外国人に文句言われる筋合いない。
そりゃ日本人でももし海外で麺料理を食べるときは音出さないようにするわ。

名無しのゴン太

インドに行って、インド人が料理を素手で手掴みで食べるのを見て非難するバカと同じ。

匿名

あえて他人の食事の気分を害させる目的、
わざとらしく啜るなど日本での食べ方の礼儀常識の範疇を外れてなければいい。
下品と思うなら日本で一切店に入るな、物を食うな。

名無し

昔シュワちゃんがカップヌードルのCMでのぎこちない食い方の意味がわからなかった子供時代。

元は蕎麦の食べ方。啜った方が香りを味わえるから。ラーメンは昔シ・ナソバと呼ばれてたから。蕎麦の食い方に準拠したんじゃない?

嫌なら食べなきゃいいだけ。他人の食い方にイチャモンつけんのは白人様えれええとまだ思ってるからだろ。その幻想は日露戦争で打ち砕いてやったがな。俺らのご先祖様が。