海外「Sushiを上手く作れる日本人って凄かったんだな・・・」和食好きな奥さんのためにSushi作りに挑戦した外国人が話題に！！

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

日本食大好きな妻にSushiを作ってあげたよ！

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

素晴らしいじゃないか！奥さんは幸運だね！

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
ありがとう、俺も彼女が妻で幸運だよ

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

ほー、味はどうだった？

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>4
美味しかったし妻も絶賛してくれた
少なくとも日本人のフリした奴らが経営してる店よりは美味い

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

初挑戦なのに巻き寿司よく作れたね
普通は上手に巻けないんだよ

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>6
いやー、俺も強く巻き過ぎたり酢飯多かったりで結構失敗した
でも楽しかったけどね

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

日本からこんにちは
あなためちゃくちゃ上手いね

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>8
Domo Arigato、俺はロンドンだよ
実は日本食の記事を読んで初挑戦だったんだ

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

上手なんだけどちょっとお米が多い

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

君いい人だね

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

有能な旦那さんだな
もういないけど俺も昔は彼女によく料理してたなぁ〜・・・
奥さんと仲良くね

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>12
俺も学習するまで失うことが多かったよ
君も頑張れ

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

初挑戦でこれ凄いね
でも将来の参考のために教えておくと
ちゃんとしたSushiはこんな感じでネタが酢飯を毛布のように覆っているんだ

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>14
ヒントありがとう
美味しいsushiを作るためにレシピを読んでるよ

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

こういう食材でsushi作れるなら俺も挑戦してみようかな
家に海苔もいっぱいあるし

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>16
コストコに行けばsushi作りに必要な食材がパックになって売っているよ

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

疑って悪いけど初挑戦だとは思えない
家で初めてsushiを作ったことがある人ならわかるがここまで上手くいかない

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>18
大丈夫、人それぞれだからね
俺はエンジニアだけど料理好きだから自信はあった

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

俺の初挑戦のSushiなんてケツの穴だったぞ

引用元：imgur

名前:匿名投稿日：2019/01/27(Sun) 20:18:31 ID：a8b724dca Reply

寿司、美味しそうだね。
ただ醤油が多すぎかな？
素材の味を楽しんで欲しいからね。。
名前:　投稿日：2019/01/27(Sun) 20:26:57 ID：cea282536 Reply

寿司がケツの穴とか、どういう状態だよｗ
名前:匿名投稿日：2019/01/27(Sun) 20:40:19 ID：caf9693b8 Reply

ASSHOLEが好きだね
外国人は。。
名前:匿名投稿日：2019/01/27(Sun) 20:47:55 ID：898f60a53 Reply

手まり寿司ならケツの穴に見えるものが出来るやもしれん
名前:匿名投稿日：2019/01/27(Sun) 21:04:01 ID：dfe942b67 Reply

外国風のオシャレ寿司って感じでおいしそうじゃん。
名前:匿名投稿日：2019/01/28(Mon) 02:00:55 ID：68350974e Reply

日本の100円ショップには、コメを詰めるだけでシャリの形(寿司の下のコメの部分)を作れる道具あるし、本物の寿司を食べに是非、日本にも来て下さい。
名前:匿名投稿日：2019/01/29(Tue) 21:20:51 ID：ccf8403e2 Reply

寿司って旬のネタで季節を感じるのも魅力の一つなんだと思う。
真冬の「倫敦前」のネタってなんだろう。
名前:匿名投稿日：2019/01/31(Thu) 17:04:32 ID：9af6151ef Reply

ケツの穴をそのままの意味で受け取ってるヤツに草

AssHole（アスホー）
「クソッタレ！」「クソ野郎！」「クソが！」的な意味だぞ