海外「日本のウィスキーは世界でもトップラクスなんだぜ?」上質なウィスキーは本当に素晴らしい贈り物だね

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

誕生日に兄弟からもらった日本のウィスキー
皆は関心ないと思うけど・・・

2海外の反応を翻訳しました : ID:

最高の贈り物じゃないか

3海外の反応を翻訳しました : ID:

意味の兄弟はハイセンスだね!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

どんな感じだった?
とても味に興味があるんだけど
不味い可能性があるものに60ドルも使いたくない・・・

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のウィスキーは世界でもトップラクスなんだぜ?
日本人は真剣に醸造に取り組んでるからね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
美味しかったよ、ウィスキーとしては喉越しが良い

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
もしこれを気に入ったのなら
もう少し金を出して山崎12年やイチローズモルトを買うことをオススメする

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
それは分かる
響12年は凄く喉越しが良いし奥深くて美味しい
ウィスキー好きなら価値があると言える

9海外の反応を翻訳しました : ID:

自分はスコットランド人だけど
日本人は模倣してる割には最高品質のウィスキーの作り方を心得てるのは確かだよね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
彼らは100年間ウィスキーを作り続けているし
世界最高のシングルモルトの賞を何度か獲得してるのに”模倣”扱いでいいのかね?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のウィスキーは美味い、俺は山崎が好き

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
同じく
山崎18年を飲んだが崇高な経験をさせてもらった

13海外の反応を翻訳しました : ID:

これって300mlで60ドルくらいするの?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
響ハーモニーは1瓶で99ドルだったな
響12年は見たことがないので値段は分からない

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
サンフランシスコで見かけたことがあるけど響は750mlで約60ドル
今だと年代物のウィスキーはさらに値段が高くなってる

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は最高評価を受けるウィスキーをいくつも生産している
しかもどれも驚くほどに美味しいんだ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のウィスキーはアイスキューブを入れて飲むのが最高だよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

先週自分へのご褒美に日本のウィスキーを買ったがもう飲み干してしまった
でも楽しく最後まで飲めたよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のウィスキーは大好きだ
アメリカのウィスキーよりも喉が焼けるような感じじゃないし飲みやすくて風味が豊か
インドのウィスキーはピート香が強いけど日本のは軽やかって感じ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も友達から同じものを誕生日プレゼントで貰ったよ!
12年モノだったな

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと前に飲んだことがあるけど美味かったわ

22海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな日本が良いウィスキーを作るとは想定してなかったよね
2015年(?)くらいに賞を獲得してたけど驚くほど良い物だった

23海外の反応を翻訳しました : ID:

値段はとても高いが1滴1滴が味わい深い

24海外の反応を翻訳しました : ID:

弟が日本からこのブランドを持ち帰ってきたけど本当に良いウィスキーだった

25海外の反応を翻訳しました : ID:

サントリーのは素晴らしい
お前らは見落としてるけどサイダーとよく合うよ

サントリー(Suntory)は、大阪市北区に本社を置く、日本の洋酒、ビール、清涼飲料水の製造・販売等を行う企業グループの総称およびブランド。

事業の主要な部分はアルコール飲料だが、1980年代以降清涼飲料においても一定の地位を築いた。

wiki/サントリー

26海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は蒸留酒分野で無双してる
買える中で一番最高なスコッチは山崎かな

27海外の反応を翻訳しました : ID:

上質なウィスキーは本当に素晴らしい贈り物だね

引用元:imgur

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「日本のウィスキーは世界でもトップラクスなんだぜ?」上質なウィスキーは本当に素晴らしい贈り物だね』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 12:23:14 ID:4a9755481 Reply

    日本人は空手や柔道、柔術やってる奴らを模倣だなんて言わないけどな。
    白人みたいに偏狭じゃなくてよかった。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 12:35:26 ID:ed590ad12 Reply

    #9自分はスコットランド人だけど
    日本人は模倣してる割~

    自分は日本人だけど
    スコットランド人ももう少し努力したら、先輩のスコットランド人の模倣できる要になると思うぜ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 12:52:43 ID:13b82ad54 Reply

    最高のウイスキーは他の国にもいろいろあるけど、少なくとも日本っぽい独特の良さがある
    漢字のラベルも他にはないかっこよさ

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 13:24:00 ID:db1beb071 Reply

    焼酎主流の時代が続いている間にウイスキーは劇的に進化してたって感じ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 13:55:11 ID:6680d2a02 Reply

    サントリーは公式HPで「日本海」を「東海」と表記してる会社らしい
    どこの国の会社ですか

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 17:57:39 ID:13b82ad54 Reply

    サントリー最高
    素晴らしいウイスキー

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 18:55:47 ID:809645099 Reply

    今夜もジョッキでホワイトのハイボール飲るぞ!

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 19:45:14 ID:9947999ca Reply

    恐ろしいほど飲みやすいから困る

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/07/18(Tue) 20:47:53 ID:c72b15bd1 Reply

    ショーンコネリーは日本のウイスキーが評価される前に
    「サントリーは良い。特に赤いやつが」と発言していたからね。
    スコットランド人にとってサントリーレッドはガツンとくる味でたまらないのだろう