海外「やっぱり日本は最恐?!!コレ全部観たら...」夏といえば肝を冷やして頂きましょう!日本のホラー映画に海外も絶叫!!

シェアする

日本の夏の風物詩といえば「肝試し」がありますね。さて、今回はそんな日本の怖~~いホラー映画に対する外国人の反応を集めてみました。

映像は作成者独自のランキング形式で日本ホラー映画を紹介しているもので、古い年代に上映されたものから、わりと最近公開されたものまで上位10位の映画を確認することができます。

以下、ランキングになります。(あくまで今回の映像内での順位です)

第10位 デスチューブ 公開年:2010年

第9位 オーディション 公開年:1999年

第8位 リング 公開年:1998年

第7位 藪の中の黒猫 公開年:1968年

第6位 自殺サークル 公開年:2002年

第5位 テケテケ 公開年:2009年

第4位 呪怨 公開年:2003年

第3位 輪廻 公開年:2005年

第2位 着信アリ 公開年:2003年

第1位 稀人 公開年:2004年

以上TOP10でした!!!どれも怖そうですね~、映画のポスターが非常に目を惹きます!!

シリーズものになっている映画もありますね。

中でも海外でリメイクされている作品に関しては、外国人の方々の反応も大きいです。

日本ホラー映画は数多くアメリカ等でリメイクされていますが、特に「呪怨(The Grudge)」に関するコメントは多く、公開された際のインパクトが強かった様ですね。

以下、外国人の方々のコメントです。

1海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな”呪怨”のトラウマに悩まされているはずよ。まさに呪いね!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
私8歳の時にアメリカバージョンを義母さんと観たんだけど、未だにトラウマになってるわ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

リングや呪怨や着信アリ…ハリウッドは日本のホラー映画を次々リメイクするよね?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

呪怨のせいで日本のこどもが嫌いになってしまったよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

アジアバージョンも作った方がいいね。僕は”シャッター”の台湾バージョンが大好きだよ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のホラーは世界でも最高だ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

呪怨が狙いに来る、29歳の僕を、、、

9海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が思うに”自殺サークル”はホラーじゃなくて、サスペンススリラーのような気がする

10海外の反応を翻訳しました : ID:

”回路”は日本ホラーの新しい形だ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のホラー映画を作ってるスタッフを尊敬する

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で縛らずに”アジアのホラー”でやってほしいな。”シャッター”はタイのホラー映画の良い例だね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

”阿部定”の話は本当に恐ろしいし、実話なんだよね。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

このランキング待ってました!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

”仄暗い水の底から”と”回路”はもっと良いよ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

”オーディション”はとても不気味だった、特に袋を開けるシーン。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のホラーは特別に怖いね、彼らの文化から来ていると思うんだけど

18海外の反応を翻訳しました : ID:

全部観たい!!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

“口裂け女”は入らないのか

20海外の反応を翻訳しました : ID:

”呪怨”は若い時大好きだったなー

21海外の反応を翻訳しました : ID:

”稀人”が一番怖いとは思わないなぁ…なんでNo.1なんだろ?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

”稀人”すっごく良いね

23海外の反応を翻訳しました : ID:

”ノロイ”が私には一番怖かった

24海外の反応を翻訳しました : ID:

私が一番好きな日本のホラー映画は”リング”ね、リングは本当大好き。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

”デスチューブ”の漫画観た

26海外の反応を翻訳しました : ID:

良いリストだね、”輪廻”は僕の一番だよ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

”呪怨”観て寝込んだ。怖かった~

28海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の幽霊は他の何よりも怖いよ。

29海外の反応を翻訳しました : ID:

“仄暗い水の底から”が過小評価されてる

30海外の反応を翻訳しました : ID:

やっぱ”着信アリFinal”でしょ!!

引用元:Creeps Plays

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「やっぱり日本は最恐?!!コレ全部観たら...」夏といえば肝を冷やして頂きましょう!日本のホラー映画に海外も絶叫!!』へのコメント

  1. 名前:  投稿日:2017/07/20(Thu) 22:33:48 ID:7170cc351 Reply

    日本映画界から総スカンくらってたリングから始まる日本ホラーがこの人気
    ホント、メディアに出てくる評論家やら専門家やらの意見程アテにならない物はない

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/07/20(Thu) 22:35:57 ID:23fe5e6c3 Reply

    1位のサムネえろいっ!イイッ!!
    (*´Д`*)

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/07/20(Thu) 23:20:50 ID:42e26f79a Reply

    ホラーは1万年前の古代中国が起源です

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/07/21(Fri) 03:58:24 ID:38287d8ce Reply

    LSD(ラッキースカイダイアモンド)は?

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/07/21(Fri) 08:11:53 ID:a0cd384f8 Reply

    雰囲気で殺にかかるのが和製ホラー
    常に目に見えないものに対して畏れを抱かせる
    それはその世界の住人への信心、親しみと敬意でもある

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/07/21(Fri) 20:56:18 ID:1df04b593 Reply

    着信ありFinalなんて今まで見てきた中で一番つまらなかったけどな
    笑いもなく狙いもなく深みもない適当に作った感じ
    B級にもなれない見て真顔になったホラーなんてあれだけだわ

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/07/23(Sun) 07:08:34 ID:f8bc972c1 Reply

    チキンだからホラー見れないんだけど(あらすじ把握する程度)
    ホラー映画の曲(内容がホラーな曲)が好きだ
    羽根(Cocco)、輪廻(扇愛奈)、雫(荒牧陽子)、はないちりん(SEIKO)…

    自殺サークルって話は糞だがグロ映像を楽しむにはいい作品ってよく聴くけど
    ここにランキングされるのか
    オーディションはこういう話題の時に地味に人気あるね

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/07/23(Sun) 19:30:39 ID:c0573a12b Reply

    「奇談」を外国人に見せたときの反応ってどうなんだろ。
    諸星大二郎原作でホラーというより伝奇物だけど。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/08/30(Wed) 23:49:04 ID:653f5e1cc Reply

    サイコ・サスペンスも面白いよ『CURE』とか。