海外「日本人らしい平和な元号だなwww」新元号が令和に決まり外国人から喜びと祝福の声!!

シェアする

安倍首相は1日昼の記者会見で、改元に関する首相談話を発表し、新元号「令和」について、「人々が美しく心を寄せ合う中で文化が生まれ育つという意味が込められている」と説明した。

万葉集を選んだ理由としては、1200年あまり前に編纂(へんさん)された日本最古の歌集であることを挙げ、「豊かな国民文化と長い伝統を象徴する国書(日本で書かれた古典)」だと述べた。(読売新聞)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の新元号が「令和」に決定!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

クールで良い新元号だね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

英語がどっちなのか気になる
Leiwa?Reiwa?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

どういう意味なのかわかる人いる?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

「命令」と「調和」って感じ?
言われたことを仲良くやっていくみたいな?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

おめでとう日本!
じゃあ今から令和時代だね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
いやいや、元号が正式に変わるのは来月からだよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなに日本で重要なことなのかね?
今日はずっとこの話題だ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

昭和・・・平成・・・令和

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のライブ配信サイトで見れば日本人の反応が見れそうだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人と一緒に発表を見てたんだけどあんまりいい反応じゃなかったよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

昭和生まれの人たちは3つの時代を生きたことになるのか
これは凄いな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も歳とったなぁ
今でも平成発表の時のことを思い出すよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本ってまだ元号が使われているの?それとも西暦だけ?

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
そりゃ発表されるくらいなんだから使われてるだろ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
どっちも使ってるね
公的な書類にはほとんど元号が使われてるよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい漢字を選んだね(私の家族と同じ漢字だ)

19海外の反応を翻訳しました : ID:

令和仮面ライダーが楽しみだ

引用元1:Reddit

引用元2:Facebook

引用元3:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

1
コメントをお願いします

1 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
The Rising Wasabi

reddit の日本版は日本人が英語を理解しないせいで反日のキモい在日外国人だらけになってるよ。