海外「インドカレーと日本のカレーって違うの??」フィリピンで食べたカツカレーに外国人からは賛否両論・・・

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

カツカレーを食った

2海外の反応を翻訳しました : ID:

これはフィリピンでたったの3ドルだよ
安くて超美味い俺のお気に入りの日本食なんだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

タイやインドのカレーと比べると日本のカレーってどうなの?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
マイルドで美味しいよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のカレーとインドカレーは全くの別物でしょ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

カツは間違いなく日本食だぞ
ドイツのシュニッツェルみたいなもん


シュニッツェル(ドイツ語: das Schnitzel, オーストリア方言:das Schnitzerl、ヘブライ語: שניצל‎)は、ドイツ、オーストリアの肉料理。イスラエルでも盛んに食べられる。(Wiki)

8海外の反応を翻訳しました : ID:

レシピ教えて

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
ごめん、屋台で買っただけだからわからない

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっとビーフシチューにも見える気がする

11海外の反応を翻訳しました : ID:

おいおい、これは何のアニメだ?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これカツ丼じゃね?
俺の好きなアニメによく出てくるんだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
それカツ、玉子、ご飯の料理でしょ?カレー使わないから違うぞ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

俺のお気に入りの日本食だ!
カレーの横に千切りのキャベツがたくさん乗ってるのが良いんだよな〜

15海外の反応を翻訳しました : ID:

韓国で食べたカツが恋しくなってきた・・・

16海外の反応を翻訳しました : ID:

俺にはあんまり美味しそうに見えないけどな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

美味そうではあるんだけど、正直量が足りないだろ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

上に乗ってる黒い物体は何・・・?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
多分ごま

20海外の反応を翻訳しました : ID:

5月の日本旅行で食べるリストに加えた

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「インドカレーと日本のカレーって違うの??」フィリピンで食べたカツカレーに外国人からは賛否両論・・・』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2019/04/09(Tue) 21:54:07 ID:6e67d6e1a Reply

    >これ日本食?じゃあ健康的だな

    偽ひろしの油そば思い出すわw

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/04/09(Tue) 22:28:03 ID:e73f4f7d6 Reply

    例によってまたまた呼ばれてもいない半島人登場
    しかもたぶん元スレでも誰にも相手にされてない哀れさ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/09(Tue) 22:53:59 ID:73552c2ea Reply

    毎日カレーを食うと頭がよくなるのは日本の最高機密です

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/04/09(Tue) 23:27:43 ID:e8f6a0835 Reply

    まあ、間違いなくインドカレーと日本のカレーは別物。
    インドカレーでも、カツカレーに合うのはあるだろうけども、大半は無理でしょ?
    個人的にはどつちも好きだけど。
    ちなみに、タイのバンコクとかには、日本のカレー屋あるから、食えるけど、
    フィリピンは有るのかなぁー?

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2019/04/10(Wed) 00:30:41 ID:203eefca6 Reply

    蕎麦屋さんのカツカレーもあるのに・・・。ザ・ン・ネ・ン

    ラーメンと言っても、しょうゆ、みそ、トンコツ・・・で世界が違うように
    カレーもホテル・専門店系、一般系、蕎麦屋系で世界が違うと思うのだが・・・。

    外国人さんには、まだまだ理解できない世界かもしれないが。
    でも、このまま理解が進めば、深遠な世界ゆえに、ますます理解できなくなるだろう。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 01:44:44 ID:5ebd0a496 Reply

    はっきりと違う部分ではルゥを使うか使わないかでしょ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 02:30:25 ID:830397249 Reply

    韓国で食べたカツが恋しいって、また起源や元祖を主張する気満々だな、うんこカレーだけは元祖と認めよう。

    • 名前:delete 投稿日:2019/04/10(Wed) 05:45:13 ID:ac6a4d1b1 Reply

      韓国のドンカツと日本のトンカツは別物だぞ?

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 02:32:28 ID:b5c6dcd0c Reply

    >5月の日本旅行で食べるリストに加えた
    フィリピンで食べたカツカレーの話しをしてるのに
    この言葉が出てくる不条理さ

  9. 名前:   投稿日:2019/04/10(Wed) 02:57:00 ID:661250e96 Reply

    日本でも料理下手な人が作るカレーは美味くないもの。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 03:15:25 ID:f9b8f650d Reply


    市販のルウを使って指示通りに作っても不味くなるって、相当に料理下手じゃないとならなくない?
    (あ、市販のカレールウは美味しくないから自家製でスパイスから調合してくれっていうタイプの人だったらごめん。
    市販のルウを使わずにカレー作れる人はすごいと思うし、そのパターンで作られたカレーが大抵美味しいのは認める)

    • 名前:delete 投稿日:2019/04/10(Wed) 05:47:12 ID:ac6a4d1b1 Reply

      ゼロから自分好みの味に仕立て上げるのは大変だが
      単にスパイス使ってカレー作る事自体は市販ルーよりちょっと手間が増えるだけって程度だから
      その褒め方はちょっと嫌味っぽくなるべw

    • 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 07:44:58 ID:678a249ec Reply

      ジャガイモ抜くととろみが出ないのに炭水化物云々で抜く人多いのは問題、
      ルウの量が不安で大量投入か薄すぎ、煮すぎで水分蒸発水足して分量不明、
      野菜の大きさがまちまちゆえの不快感、最悪は焦がす
      米の洗い方下手なやつはまじで下手(力入れすぎで米壊れてベチャベチャなど)
      マジ飯マズならさらに斜め上のことする

      市販ルウ美味し安価だから手作りドヤアはいらないわ
      スパイス(しょうがやコーヒーやガラナ)足すか総合酸味でブルソース足すかくらいでいい

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 04:48:03 ID:de360e641 Reply

    >これカツ丼じゃね?
    >俺の好きなアニメによく出てくるんだ

    もしやはたらく魔王さまの「カツドゥーン」の事かな

  12. 名前:delete 投稿日:2019/04/10(Wed) 05:40:22 ID:ac6a4d1b1 Reply

    インドカレーと日本のカレーの最大の違いは小麦粉の有無だな
    グルテン避けてる欧米でインドどころかタイカレーよりマイナーな原因はそこにある

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 07:34:34 ID:678a249ec Reply

    きもいうすい汚いのべちゃべちゃ韓国式が好きならメシスレに書き込むなよ飯マズが

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/04/10(Wed) 19:35:42 ID:5808cf2af Reply

    んー、ちょっと前のフィリピン人達はカレーは好きじゃなかったけどな。
    あちらは甘辛い味が好きで、ハンバーガーもマックより地元チェーンのバーガーが人気だった。
    味的にはハヤシの方が好きそうな気もするが。。。

    食の好みの変化もアニメの影響かな?

  15. 名前:とくめい 投稿日:2019/04/10(Wed) 23:08:27 ID:7fb88a6c9 Reply

    日本にカレーが入ってきた経路は
    インド→イギリス→日本
    それも民間じゃなくてイギリス海軍から日本海軍へと言うルートです
    だから今でも海軍カレーは有名でしょ

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(Thu) 03:22:25 ID:9a305207f Reply

    韓国のはカツウンコ

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(Thu) 15:06:22 ID:262bc20ae Reply

    ※15
    その脇で、北インド人が直伝してたりもする、複線伝播だよ。
    主流はお説の通りだけど、換骨奪胎が早かったのは民間での並行伝播のお陰。