海外「日本では高齢者が免許返納すればラーメンが割引になる模様www」愛知県の事故防止対策が海外で賛否両論!?

シェアする

愛知県警は、東海地方を中心にラーメンチェーン「スガキヤ」を展開するスガキコシステムズ(名古屋市中区)と、運転免許証を返納した高齢者らに割引サービスを提供する内容の協定を結んだ。県民に定着したラーメンの味を足掛かりに免許の自主返納を促し、高齢者の事故防止につなげる。

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では高齢者が運転免許証を返納した場合、ラーメンが割引される模様

2海外の反応を翻訳しました : ID:

今まで聞いた話の中で最も日本らしいな笑

4海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな話聞いたら速攻で返納するわ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

さっさと俺の免許を持っていけ!!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

10%か・・・微妙だなぁ
半額なら良い取引になりそうだが

7海外の反応を翻訳しました : ID:

これを良い取引だと思ってしまう人は運転に向いてない

8海外の反応を翻訳しました : ID:

代わりに公共交通機関で割引を適用させてあげた方がいいのでは?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
記事読めよ
公共交通機関も割引される

10海外の反応を翻訳しました : ID:

「スガキヤ」はめちゃくちゃ安いラーメン店で好まない人は多いよ
こっちで言うと安いファーストフード店で10%割引されるようなもん

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
いや一番のメリットは公共交通機関の割引でしょ
ラーメンの割引はおまけみたいなもの

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
それでもアメリカにあるほとんどのラーメンよりは美味そうだが

13海外の反応を翻訳しました : ID:

誤解を招くようなタイトルだけどこれは日本の一部(愛知県)の話だよ
まあ素晴らしい見本になると思うが

14海外の反応を翻訳しました : ID:

でも車に乗れなくなったらラーメン屋に行けなくないか?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

フロリダじゃ車なしでは生きていけないからなぁ・・・
一番近いお店が5000軒先にあるからね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

こういう取り組みは大事だよね
高齢者の交通事故は問題になっているから

17海外の反応を翻訳しました : ID:

めちゃくちゃ良いニュースだな
世界中の国も真似するべき

18海外の反応を翻訳しました : ID:

高齢者はラーメンで喜んでくれるだろうか?
決して健康に良いとは言えない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

高齢者がラーメン割引に惹かれて返納したけど、1週間後にドライブできなくて後悔する姿が想像できる

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本では高齢者が免許返納すればラーメンが割引になる模様www」愛知県の事故防止対策が海外で賛否両論!?』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/26(Fri) 12:19:26 ID:1c5ab8477 Reply

    免許持ってる老人はただでいいぞ。ただのかわりに完飲をルールとしよう