海外「日本がイギリス人Samuraiの子孫を探しているらしい・・・」江戸時代に活躍した三浦按針のニュースが海外でも話題に!!

シェアする

平戸市は1日、同市大久保町の崎方公園内にある三浦按針(ウィリアム・アダムス、1564~1620年)の墓地から出土した人骨(男性)の分析結果を発表した。西欧人であることと、死亡時期は分かったものの、按針本人とは断定できなかった。(毎日新聞)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で発見された三浦按針の遺骨かどうかを確認するため
研究者がジリンガムの船乗りの子孫を探してるらしい

ウィリアム・アダムス(William Adams, 1564年9月24日 – 1620年5月16日(元和6年4月24日))は、江戸時代初期に徳川家康に外交顧問として仕えたイングランド人航海士・水先案内人・貿易家。三浦 按針(みうら あんじん)の日本名でも知られる。(Wiki)

2海外の反応を翻訳しました : ID:

めちゃくちゃクールな話じゃん
初めて日本に行ったイギリス人であり、日本に住んでいたイギリス人でもある

4海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は彼が訪れた日本の臼杵市に行ったことあるよ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語が話せないのにどうやって日本文化に馴染めたんだ?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
めちゃくちゃ勉強したんだろうよw

7海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らがジリンガムを訪れないことを願う
絶対ショックを受けるだろうからな・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ジリンガムの隣町に住んでいたがあそこはマジで酷いところだぞ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
自分はグレーブセンド出身だが、あいつらが昔日本人と交流してたって想像するだけで笑えるわwww

10海外の反応を翻訳しました : ID:

子孫かどうかはわからないけど俺の親戚はみんなジリンガムに住んでるよ
記事にはどうやって協力すればいいか書かれていないけど

11海外の反応を翻訳しました : ID:

そもそも彼の子孫って日本にいるんじゃないの?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
彼はイギリスで結婚してるから子孫もイギリスに住んでるでしょ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
記事によると日本にも妻と子供がいたらしいけど・・・

14海外の反応を翻訳しました : ID:

一応言っておくが、最初のイギリス人であって最初のヨーロッパ人ではない

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
うん、アフリカ人初のSamuraiである弥助もいたからね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと待ってくれ、Shogunに出てきた按針のことか?
ちょうど3日前に小説を読んだばかりだ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
ちなみに彼は「仁王」というゲームのモデルにもなってる

18海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなことより俺は弥助の映画に注目してるよ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

これは興味深いな
今後動きがあれば教えてくれ

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本がイギリス人Samuraiの子孫を探しているらしい・・・」江戸時代に活躍した三浦按針のニュースが海外でも話題に!!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(Tue) 22:10:38 ID:bdbc6dbc4 Reply

    按針は資料も沢山あるけど、弥助は・・・

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/15(Wed) 11:09:51 ID:232898a70 Reply

    正直三浦按針と弥助なんか比べたら失礼なぐらい按針のが貢献度も知名度も差があるやろ…

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/05/15(Wed) 15:24:43 ID:102959283 Reply

    ちょっとまてw
    按針は日本に来たくて日本に行った訳じゃないから、漂着したのがたまたま日本だっただけだからw
    しかも命からがら日本に着いたはいいが、今度はイエズス会から狙われたりするし。だから生き延びるには必死で日本語習得して家康に付いていくしかなかった。
    按針が家康に召し抱えられた一番の要因は、按針の人柄が誠実で頭が良かったからだろうね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/23(Thu) 21:01:05 ID:79ae8d2aa Reply

    アダムスは当時の欧州の情勢知ってたし実質スペインから日本守ったからな
    マジで偉人

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/18(Thu) 18:29:54 ID:844ecde3b Reply

    アダムスは最初韓国に漂流して酷い生活させられてなかったっけ?