海外「和食レストランに行ったら一人用の席があったんだが・・・」日本でも流行しているぼっち席に外国人から羨望の声www

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

和食レストランに一人席があった

2海外の反応を翻訳しました : ID:

孤独ってのは最高だよな:)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

俺にピッタリな席じゃないか

5海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでスレ主はボーッと見てんだ
どうせ一人だろ?早くその席座れよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

う〜ん、背中が丸見えなのが嫌だなぁ〜
理由はよくわからないけどなんか不快・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
それは生存本能って奴だ
おそらく君はドアがよく見える場所に座ることを好むだろう

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
俺は人に挟まれて座るの嫌い

9海外の反応を翻訳しました : ID:

椅子が反対側なら完璧なんだがなぁ
って思ったけど向かい側にそんなスペースないね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

hikikomoriってやつか?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は一日中人と接する仕事してるから昼食くらいはゆっくり読書したいんだ
そんな俺に完璧な場所を見つけてしまったかもしれない

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
俺は会社でも一人だが昼食も一人で食べたい派
これは完璧な場所だね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
そんな君に「一蘭」というラーメン屋を教えよう
あの店はカーテン付いていて個室みたいになってるんだ
食券をテーブルに置くだけだから店員と話す必要も無し!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本でこういうレストランが流行ってるみたいだな
特にチェーン店だとテーブルではなく一人用のカウンター席が多い
一人でゆっくり食べたいサラリーマン向けにね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

ああ、完全な個室にするためにもう一枚壁が必要だぞ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

箸を使うのが下手な人にピッタリな場所だw
恥ずかしい姿を見せたくないからね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

何でアメリカって一人で食べるのがダサいみたいな風潮あるんだろうか?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

内向的な俺達にとって夢にような場所だな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

少し面白い気もするし、少し悲しい気もする

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「和食レストランに行ったら一人用の席があったんだが・・・」日本でも流行しているぼっち席に外国人から羨望の声www』へのコメント

  1. 名前:  投稿日:2019/05/30(Thu) 20:59:03 ID:32a39af75 Reply

    孤独を怖がる人ってのは子供なんだろうな。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/30(Thu) 21:07:58 ID:8704fd300 Reply

    一人か独りかの違い?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/05/30(Thu) 21:44:45 ID:451761623 Reply

    だれかと一緒じゃないとメシ食えないってどんな心理なの

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(Fri) 01:54:08 ID:ebf5a2ef3 Reply

    昼時のオフィス街とかは一人で食事する人珍しくないから省スペースとしてもいいと思う
    ピーク時に一人で4人がけのテーブル使うとかムダもいいとこ
    知らない人と相席ってのも微妙だし

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(Fri) 06:11:05 ID:6cc81322e Reply

    いいと思う。1人でゆっくり食べたいときとか。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(Fri) 08:14:40 ID:326e1750a Reply

    回転寿しは回ってるものが把握しずらいでしょうよ