海外「日本は弁当の廃棄が多い国なのに遅すぎる!!」ついにコンビニが実質的な値引きを行うと発表、しかし外国人からは厳しい声も・・・

シェアする

まだ食べられる食品が捨てられてしまう、いわゆる「食品ロス」の問題。
スーパーなどでは期限切れが近い食品が「訳あり品」として格安で売られている光景もよく目にするが、今、コンビニエンスストアにもその動きが広まりつつある。
セブン‐イレブン・ジャパンは、2019年秋から全国2万店舗で、消費期限切れが近い商品でポイント還元による“実質値引き”を行う方針を決定した。(FNN)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大手コンビニで期限切れが近い商品の購入でポイント還元へ
「実質値引き」

2海外の反応を翻訳しました : ID:

これはスマートだな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

まだやってなかったの!?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

なぜ彼らは今までやらなかったんだ・・・?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
店側からしたら難しい話なんだけどね
値引きされるのを知ってると客はそれまで待つでしょ?
値引きするより廃棄した方が損失が少ないことだってあるんだよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

既に日本中のスーパーやデパートがやっていることだよ
ポイントではなく値引きだけどね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

スーパーではやっているのになぜコンビニではダメなんだろ・・・

9海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はデパートの方が食べ物を無駄にしていると思うけどな
大きなケーキやサラダやコロッケを展示するのはすごく無駄なことだ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

鮭のおにぎり大好きだから嬉しい!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリスではかなり前からやっていたよ
節約になって良いよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

デンマークでは消費期限が切れる1日前に大きな値引きをしているよ
これは新しい取り組みではなく、昔からあること

13海外の反応を翻訳しました : ID:

やっとね
私は以前ローソンで働いてたけど食品廃棄物が信じられないほど多かった!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

「半額」と「無料」は私の大好きな言葉!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

ようやくか

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
日本は消費期限にかなり厳しい国だからね〜
前にタコミートのブリトーを購入しようとしたら、店員さんに「これは売れません」って言われて?状態だったんだけど、奥さんから消費期限だと説明を受けてようやく理解したわ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

期限切れの値引き弁当を食べた人が食中毒にでもなったりしたら日本のマスコミが飛びつくだろう

18海外の反応を翻訳しました : ID:

でも少しのポイント還元じゃ何も変わらなくね?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
何もやらないよりはマシだ

引用元1:Facebook

引用元2:Facebook

引用元3:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

32
コメントをお願いします

32 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

日本以外の先進国は、食品ロスの比率自体は一緒だけど
傷んだ食べ物やダメになりそうな食べ物を
ホームレスや移民に与えて良い気分になってるんだっけ?w

Anonymous

「日本は」って言ってるけど、これは日本の意向じゃなくコンビニの元締めが
強制してきたんだよな
外人さんが絶賛する一般の日本人であるフランチャイズのオーナーはかなり昔から値引き販売をやりたがっていた

Anonymous

値引きじゃなくてポイント還元…
結局はカードを作らせるのが目的かよ

Anonymous

うちの近くのセブンはおにぎり2、3個、弁当2、3個しか置いてない
入荷しすぎて廃棄が増えるのは問題だけど、外から見てガラガラだったら他行くわ

Anonymous

昔から割り引きシール貼ってるコンビニちょくちょくみるぞ

Anonymous

値引きしろよ
カードとかめんどい

Anonymous

また知ったかぶり外人に日本は時代遅れ扱いされてるよ。

Anonymous

実際いろいろ時代遅れなんだし間違ってないぞ

Anonymous

セブン「仕方ねえから5%引いてやるわ」

Anonymous

BAKA GAIJINが元気になる話みつけたァァア!!

Anonymous

セブンイレブンの守銭奴っぷりは随分前からもう目に余るレベル。

Anonymous

本部は仕入れ量に対してロイヤリティ取るから、廃棄して再仕入れしてもらった方が儲かる仕組み。
だからどんどん廃棄してどんどん仕入れてもらいたい。
本部は奴隷であるコンビニオーナーの事など1ミリも考えてない。

Anonymous

セイコーマートは値引きシール貼ってたな

Anonymous

ガイジンは黙っとけ

 

またポストJAPANTODAYを目指すJAPANTIMESのコメント欄へ集う自称欧米人の
五毛やVANKがわけわからんデマ拡散に励んではるけど、日本の廃棄食品は
7割以上を飼料や肥料として再利用してるんで現在も別に捨ててるわけやないよ?
むしろ欧米各国と比較してもリサイクル率高いほうなんやけど?

それと、その「廃棄食品」言う言い方も、日本のマスゴミの半フェイク情報やよ
「廃棄食品」には食材を加工する時に出る骨やら皮やら種やら、最初から食べへん
部分の廃棄物も含まれとるから
それがけっこうなパーセンテージを占めてるんで、「廃棄食品」のすべてが
食品として加工されたけど食べなかったもの、と言うことではぜんぜんないの

いまだにマスゴミの言う事を鵜呑みにする人も世の中にはおるんやねえ ┐(´∀`)┌

  

カードなんか作るかよww

Anonymous

外人の顔面蹴りたい

Anonymous

これは日本企業が悪い
ケチすぎ

Anonymous

FCに卸すほど利益が出るもの
ただの飾り商品

Anonymous

やめろよ
アラシや大獅子がいるからコンビニに行くのに

Anonymous

セイコーマートだと極普通、セールのチラシも入る。
ちなみに北海道のセブンイレブンは、見切り品のワゴンがアル。
セブンイレブンは、ロイヤリティ(上納金)が43%~74%と異常に高い。
ローソンで34%~70%、ファミマで、35%~65%
ちなみに、セイコーマートは10%だ。

Anonymous

>期限切れの値引き弁当
期限切れる前に売り払うために値引きするんだよ
低脳クソ外人が

Anonymous

土人ってほんとうぜえよな
途上国に帰れよ

Anonymous

日本の食品廃棄物はアメリカの1/3なんですが
フランスよりも低い
しかも家庭からでてるのが45%を占めるので外食産業はよくやってる方

Anonymous

スパーじゃ何十年も前からやってることをコンビニはやっとかってのは確かにあるな

Anonymous

彼らが口々に言う日本の食料品の安さってのはこういう価格維持や管理と期限厳守あってこそなんじゃないのかな。
最近のメディアは庶民の知りたいニーズには一切答えない、手抜き偏向切り取り仕様なんでな。
見た人全部が異口同音な感想しか出てこないし、庶民から考える機会を奪ってる。
逆にメディアの思うがままの反応示す奴への試験紙的役割になっても居るけどw

Anonymous

※25
このニュースだけ見た外国人で日本に滞在したことがない人は、
スーパーの値引きとか知らないだろう
日本では期限間近の値引きが今まで一切なかったと思っちゃう人多そう

Anonymous

衣料品の値引きとかって、海外有名ブランドはやらずに捨てるけどな
それがブランディング戦略だから

コンビニもいままでそれだったってこと
コンビニは薄利多売商売じゃなくて、プレミアムをつける商売だった

さすがに数も多くなったので、廃棄量も多いのでなんとかせぃって話
ちなみに世界的な食糧問題でいうと、先進国での廃棄問題よりも、新興国での廃棄の方が問題。 貧しい国だと届く前に腐ったり落としたりで半分がロスになる。

Anonymous

日本のコンビニ事情も知らない無知外人が何を偉そうに?

Anonymous

無駄をなくすってことは、消費が減ることにもつながるから難しいところ
これで、コンビニの弁当の発注が減ったら、当然、弁当作ってる会社の売り上げが減るし

Es sind maximal 35 von 47 Trophäen erspielbar.

Es sind maximal 0 von 20 Trophäen erspielbar.