海外「日本人落ち着けよ、誰も傷つけてないじゃないか・・・」浜崎あゆみがショッピングカートに乗って炎上する日本に海外から疑問の声

シェアする

浜崎あゆみが先月30日にインスタグラムを更新。ショッピングカートに乗るオフショット写真を公開したところ、批判的な反応ばかりが目立っている。写真の浜崎はサングラスを着用し、赤のショッピングカートに体育座りで乗っている写真を投稿。サングラス姿といい、背景といい、海外的なノリが感じられるが、履いていたサンダルを脱いでいるところを見ると、「やはり日本人だな」と感じる1枚となっている。

しかし、この公開した写真には「40歳のやることではない」「靴を脱いだとしても教育上良くない」「カートは人が乗るためのものじゃありません」など、批判が殺到している。(アサ芸プラス)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

歌手の浜崎あゆみがショッピングカートに乗った写真をInstagramに投稿し日本で炎上

2海外の反応を翻訳しました : ID:

えー!こんなので炎上するの?馬鹿げてるよ
素敵な写真だし彼女は幸せそうだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

う〜ん、彼女がショッピングカートに乗っているから炎上したって本当?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

誰かがショッピングカートにインタビューして見解を聞いたのかい?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ちゃんと靴を脱いでるじゃないか・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

過剰反応しすぎだ日本人🤦‍♀️

8海外の反応を翻訳しました : ID:

批判してる人達はファンじゃないでしょ
無視しなさい

9海外の反応を翻訳しました : ID:

そのショッピングカートはおそらくホームレスに盗まれて捨てられたものだろう
ソースはそこ(ハワイ)に住んでる俺

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
多分日本が怒ってるのはそこじゃないぞ
彼女のような大人が「未熟」な振る舞いをしたからだ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

彼女は40歳なんだって???O_o

12海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真好きだな
彼女のコメントは面白くないけど

13海外の反応を翻訳しました : ID:

大丈夫だ、何も問題ない
日本はどうしちゃったんだ?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

コストコのショッピングカートにするべきだったな
あれならもっと広いだろうし

15海外の反応を翻訳しました : ID:

好きにさせてやれ
年を取ってからショッピングカートで遊ぶのも悪くないぞ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

落ち着いてくれ日本
アメリカ人は毎日靴を履いたままショッピングカートに乗るんだぜ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうのが日本の人口減少の理由

18海外の反応を翻訳しました : ID:

でも俺達が日本人が感じたことを批判する権利はないだろう
欧米と日本の文化やライフスタイルは別物なんだから

19海外の反応を翻訳しました : ID:

彼女は引退したんじゃなかった?
もう好きにさせてあげなよ

引用元1:Facebook

引用元2:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

20
コメントをお願いします

20 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

お店の所有物だろ?

名無し

>彼女は幸せそうだし誰も傷つけてない

著名人の行動ってのは注目を集めるもんだし、その行動の影響力も大きい。
そこらの一般人がいきなりアイスチャレンジするよりも、トランプ大統領がやる方が影響力強いだろ。

そして日本人には、過去に海外旅行で色々と問題行動があるってことで「あなた一人でも、すべての日本人の代表であり、他人から見てすべての日本人のイメージになる」って感じのキャンペーンもしたことがあるんだよ。
誰か一人の行動でも、それが「日本人とはそういう人たちだ」って言う結果につながるってね。

だから集団圧力だとか言われても、こういうことに対して不快感を持つ人にしてみれば、日本人の尊厳を傷つけているってことになるわけだ。

Anonymous

日本人には彼女が割れた窓に見えてるんだよ

Anonymous

店の所有物なら、次に使う人が食品等を入れることを考えたら違法だけど、自前のカートならいいんじゃない?

Anonymous

ほんと、公道カートは最低だな

Anonymous

カートに乗るのはガキとDQN

Anonymous

食料品も入れるスペースに尻を入れるな!

Anonymous

アンチが叩いて
一部の祭りに乗っかりたい人が騒いでいるだけでは
一般人は特に関心がないと思う

Anonymous

どういうカートかわからんからなんともね。背景からしてショッピングモールのカートに乗ってるわけじゃ無さそうだし、ゴミに乗ってるだけなら別にいいとは思う
世界にその姿ばらまく意味はわからん

Anonymous

これ背景からすると海外なのかな
郷に入りては郷に従えで低レベルな生き方もしゃーないな

Anonymous

個人の所有物なら他人に迷惑かけなきゃ自由だろ。
運搬用の器具に人が乗った、それだけだ。

低レベルなキレ方するなよ恥ずかしい。余裕持て現代人。

 

発想が終わっていると言いたいんだろう。
乗り物じゃないものにわざわざ乗る、その発想がもうねえ~って事さ。

Anonymous

要はモラルなんよな。
場所がどうとかじぶんの所有物だからとかじゃなく、
基本的にこの写真の状況や背景をとらえるのが苦手な子供が
これを見てスーパーで真似してしまったらとか、考えて悪影響を
及ぼさないよう表現するのが大人の表現者の役割で、
そこまで考えに至らない奴が外国は多いから無法地帯になるんだよな。
浜崎もある意味そういう外人に近いんだよ。自らの影響力についての
考えが及ばず、瞬間的な考えで行動してるあたりがな。

Anonymous

撮影用の小道具じゃないの?
正直浜崎に対してやたら批判したがる人いるけど火病に見えるわ

Anonymous

浜崎を叩きすぎて我失ってる奴いるとちょっと引くよ
どん兵衛の件もハワイに持ち込みアリなのを知らない奴らが浜崎に違法だーやら常識知らずやら言ってたしな 笑

Anonymous

このババアは完全に老害だな。
汚いババアは死刑でいいと思う。

Anonymous

賞賛するほど素敵だと思わないが、炎上するほど見苦しいわけでもない。
もう「若者」に影響を及ぼせる歌手じゃないよ。20世紀の遺物。

Anonymous

こういった発言はこれまで同様、IT機器浸透と匿名という気軽さからでしかない。
ゆえにアユほか芸能人は気にしないでいただきたい。
それはスポーツ紙のお祭りに乗せられてしまったが、個人の問題でしかない浮気問題でも同様。

Anonymous

私の発言んが直ぐに反映されないのは、愚かな「言葉狩り」を正しいと思い込んでいるのか。それはやはり愚かだ。
以後、見ないように気を付けるしかない。

ななし

カワイイね 40才 付き合って下さい