海外「日本人は海沿いに家を建てちゃダメだよ・・・」2011年の津波に襲われた岩手県大槌町のビフォーアフターが海外で話題に

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

2011年東日本大震災の津波に襲われた大槌町のビフォーアフター

2海外の反応を翻訳しました : ID:

まるで地球が我々を追い出しているようだ・・・

4海外の反応を翻訳しました : ID:

残っている建物もいくつかあるけど幸運だったんだろうか?
それとも頑丈だっただけ?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
残ったのはコンクリートやセメントの頑丈な建物だけ
木造はほとんど流されたみたい

6海外の反応を翻訳しました : ID:

実は日本の海岸の多くの場所で「此処より下に家を建てるな」という教訓の石碑がある
何百年も前の人達が子孫に伝えようとしていたんだって・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
そんなに古いものじゃないよ
実際は1896年の地震の影響で造られたものがほとんどだ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
イタリアの火山にも先人からの警告があるわ
でも山にはたくさんの人が住んでいて誰も気にしてないし、避難計画も現実的じゃないんだよなぁ・・・

9海外の反応を翻訳しました : ID:

自分はこの動画を見るといつも怖くなる
この波を見てくれ・・・

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
鳥が波の下を飛んでる・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

下の写真は現在のものなのか
それとも津波直後のものなのか

12海外の反応を翻訳しました : ID:

今の大槌町はどんな感じなの?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
津波が起こってから8年経った今でも修復作業が行われ、復興に力を入れている

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
あんな出来事があった後でもまだ建てようとしてるのか・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
最近の衛星写真を見るに大きな護岸を造っているみたいだけどな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

地震、津波、そして原発事故
今でもこの震災の規模を理解するのは難しいね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真は自然がどれ程早く人間の文明を消滅させられるか思い出させてくれる

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
小さい頃アリの巣を壊したときに同じこと考えるよな
結局我々も何もできないわけだ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

クッソー、自然は怖すぎる!

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本人は海沿いに家を建てちゃダメだよ・・・」2011年の津波に襲われた岩手県大槌町のビフォーアフターが海外で話題に』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 12:36:38 ID:e1ae3f0ac Reply

    本当に海沿い川沿いには住んではいけないよ。崖の下や山の麓もダメ。
    今度、東北地方で津波の被害があっても寄付はしないよ(前回の時は寄付した)。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 12:52:53 ID:7c52c35a7 Reply

      関東平野の海抜0メートル地域も住んではダメなの?

      • 名前:匿名 投稿日:2019/06/14(Fri) 10:59:34 ID:ed588b561 Reply

        引っ越しができるタイミングがあれば少し標高があったほうがいいよ
        東京湾の近くなんて全滅になるよ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 16:31:38 ID:086b7ebf1 Reply

      もう代々海の近くに住んでる…

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 20:13:24 ID:63dab5796 Reply

      江戸川区もハザードマップで、ほぼ全てで被害あるけど、、、

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 13:32:41 ID:0a2ae4d06 Reply

    ここより下に※を入れてはいけない( ゚д゚ )クワッ!!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 14:30:44 ID:d4c12cd82 Reply

    日本は意外と広く見えて山ばっかで住めるとこ少ないからしゃーない

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 15:05:07 ID:2acb1661d Reply

    潮風で家の塗装もすぐ禿げて汚くなるし
    女性がオシャレだという感覚で海沿いに家を建てると泣くことになるよ

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 15:16:26 ID:556ddcd66 Reply

    ポジティブに考えなきゃ!
    町を一新する解体費用が浮いたと思えば良い

    • 名前:名無し 投稿日:2019/06/14(Fri) 03:20:00 ID:354445188 Reply

      特定エリアでの再建禁止と、再建する用地によっては地盤の嵩上げが義務化されたけれどな。
      それ考えると、人命を除いたとしても安いとは言えないよ。
      解体費用がなくなったおかげで経済効果ゼロだし、その後の経済圏まで破壊されたからな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 15:23:43 ID:feb6a938b Reply

    過去の教訓で建てちゃダメって言われてたんだけど
    すっかり忘れた街は被害にあってしまった。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 15:33:36 ID:6ea4aef90 Reply

      童話にありそうだな

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 15:34:43 ID:401cae343 Reply

    ※5
    これだけたくさんの命や思い出が流されて、果たして本当に安かったのか

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(Thu) 18:05:50 ID:dd8f98f92 Reply

    仕方ないんだろうけど同じところにまた建てるんだな
    地元は海沿いは人がどんどん出てってる、元から過疎化傾向だったけど

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2019/06/15(Sat) 19:32:37 ID:0cc4c25e9 Reply

    原発は。プルトニウム爆発を起こしたけど、
    まともには報道されなかった。これが一番の問題だ。