海外「日本のお弁当の理想と現実が凄まじい・・・」東京で買った駅弁の中身とサイズがおかしいと海外で話題にwww

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

東京で買ったお弁当
(理想と現実スレより)

2海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだけどこれいくら?
今度日本に行く予定なんだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ハハ、観光客向けトラップに引っ掛かったな〜w

5海外の反応を翻訳しました : ID:

フォークを使ってご飯をふわふわにしようぜ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

魚なのか肉なのかわからない物体は何なの?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
….Sushi chicken? ¯\(ツ)/¯

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
サーモン、アボカド、わかめのお弁当だよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

これ機内食かい?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
いや電車だよ
日本の駅はお弁当を売ってるんだ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、1人ならこれで十分だろうが・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

箱を小さくすれば紙の無駄も減らせるのにね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
紙はプラスチックほど問題にはならんがな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

自分には美味しそうに見えるけど

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
私はあの弁当の中身がいっぱいだと思ったが、半分にも満たないじゃないか

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
1人前なのにどうやったらあの箱の中身がいっぱいだと思えるんだよ?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
アメリカ人にとっての一人前はデカいから・・・

18海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな重要な部分を理解してない
問題なのは箱の大きさであって米の量ではない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

美味いお弁当だったよ
俺が言いたいのは米の量が理想と違ったからここに投稿したってだけ
とにかく購入したことは全く後悔していない

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

37
コメントをお願いします

30 Comment threads
7 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

東京は物価も高いから弁当もこのサイズでこの値段。
静岡で500円のポークカレーが新宿で1200円なんだから。
東京へ行くときはいつも静岡のコンビニで弁当を買っていく。東京だと倍以上するから。

Anonymous

以前も同じコメントをして、コンビニ弁当やチェーン店のカレーの値段は一緒だろと突っ込まれていたね。

Anonymous

現実を見よう。首都圏と地方が倍以上の物価格差なんて先進国ではあり得ないよ(涙)

 

普通の星野珈琲だと400円のブレンドが
銀座で待ち合わせ時間の暇つぶしに入ったら700円だったのには参った。
ドトールも通常は250円程度なのに
銀座はシャレた名前(でもドトール)で450円だった(笑
東京住みでもあんまりこの手のアホみたいなの食らったことないから
えー?と思ったな。

Anonymous

このネタってすでに解決してるだろ

Anonymous

プラチックもちゃんと処理すれば何の問題にもならんのだよガイジンさん

Anonymous

そういう問題じゃない
器を大きくして空気を販売するなと言っている

Anonymous

昔は紙や割り箸が森林破壊とか言ってたけどね

Anonymous

東京は地価高いしな

名無し

コレ満杯にご飯詰まってたらご飯茶碗3杯とかかなりの量だぞ
後、ご飯の上におかずをのせるから熱が伝わらない様にわざと上げ底にして隙間を作っている

Anonymous

本当だ。上の弁当はクリーム色だけど
下のはピンク色だね。どういうこと?
結局、なんだったの?解決法って何?

Anonymous

何でくみたいなネタしか無いのか?ここは

Anonymous

駅弁はどちらかと言うと割高
こんなもんでしょう

Anonymous

うわっ詐欺だ!
殆どボッタクリだなw w w

Anonymous

和Saiの国の「サーモン アボカド のわさび醤油」ってやつらしい

御飯の上にのせて丼にするからこぼれないようにってことか

名無しさん

税込み700円やんけw
女性メインの量なんじゃね?

Anonymous

セブンイレブンの弁当なんかひどいけどな
値段あがって量が減る
商品が全体的に小さくなったり、上げ底なんかもあたりまえ

Anonymous

頭おかしい
理由があってその大きさだろアホしね

Anonymous

これ量が少ないんじゃなくて紙の部分を広げてお皿みたいに出来るようにしてるだけなんだよな

ななしさん

この商品の問題点は見かけだけ大きな弁当箱パッケージにあると思うのだが。
何で無駄に嵩張る包装にしているのか理解できん。

Anonymous

デリメイトプライムってテイクアウト容器
皿になるやつやな

名無しさん

西友の298円弁当をキオスクで売ってくれんかな

Anonymous

重さでわかるだろ食い過ぎ野郎

Anonymous

色の違いはただの光の加減だろ
ピンクっぽい方は光が差してきてる

Anonymous

ああ、なるほど!
ありがとうございます。

Anonymous

これメインの中の段抜いて撮ったやつで
当時悪質だって叩かれてたけど

Anonymous

三段弁当から一段抜いて外人が上げた画像
何年も前の画像だ

Anonymous

ネタ古いよいつのネタだよ

Anonymous

何度このネタ出すんだよ
もう弁当じゃないって結論出てるし販売してる店の情報だって出てるだろ
これはご飯付きの惣菜でブッ掛けてそのままレンチンできるようにしてあるの

Anonymous

輸送や資源の面では合理的ではないけど
空間を利用したゆとりあるデザインとしては悪くない。

Anonymous

箱の底にご飯があって
お箸でご飯をつかむのが難しそう

Anonymous

東京は江戸時代から人を騙す嘘吐きである事が、嬉遊笑覧や皇都午睡などの文献でも指摘されているからな。嘘だと思うなら、これらの文献を読んでみる事だよ。

Anonymous

以前にもこのネタを見た憶えが有る。
この「和Saiの国」の弁当は
カロリーが600k程度に抑えているから
元々飯の量が少ないうえに
おかずと飯と付いてるタレを混ぜて食べることも
想定しているから
容器が深くなってるって話しだったはず。

Anonymous

どう考えても言い訳だろ

Anonymous

バードカフェの1万円もするスカスカおせちみたいやんけ!

Anonymous

いや、パックがちょっと大きめだけで、実際一食分には十分に足りる量でしょ?現に、登校主は、おなかも満足で、買って後悔してないし。
ぎゅうぎゅうだけがよい訳じゃないだろ

Anonymous

逆にあの袋にみっちり米が詰まってたらどうすんだよ!