海外「吉野家って欧米の下手な店より全然美味いじゃん・・・」デートで牛丼屋はNGなのか!?外国人から賛否両論の声

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

デートで吉野家に行く人をどう思う?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、美味しくて安いからいいよ
逆に何でダメなの?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしいアイデア
美味しいし安いからね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の奥さんとの初デートはファミレスだったよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

自分は何も問題ないと思う
嫁との初デートもラーメン屋だったし

7海外の反応を翻訳しました : ID:

結婚しているか、していないかで変わってくる

8海外の反応を翻訳しました : ID:

デートの内容による
記念日、誕生日、クリスマスのような特別な日でなければ吉野家はいいと思う

9海外の反応を翻訳しました : ID:

吉野家ってマクドナルドみたいなものでしょ?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

吉野家は日本のファストフード店だ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

軽食目的なら構わないが、デートはない・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

付き合ってから数日経って彼女が行きたいって言うなら問題ないけど
デート初日に行くような場所ではないよね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はブラジル人だけど、ここではデートでケバブトラックに寄ったりするよ
それに比べたら吉野家なんて立派なレストランさ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

欧米の下手な店より吉野家の食事って贅沢じゃないか!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

私にとって重要なのは場所ではなく一緒に過ごす人よ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これが嫌な人は一緒に過ごす時間より何を食べるかってことの方が重要みたいだな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

何がダメなのかさっぱり分からない
高けりゃ良いってもんじゃないぞ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

相手によるんだろうけど女の子の性格を知る為にはいいテストになる

19海外の反応を翻訳しました : ID:

お金を節約したいならどこの飲食店でも問題ナシ

引用元:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

67
コメントをお願いします

60 Comment threads
7 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

日本の牛丼屋は食ったらすぐ出る感じだしな

Anonymous

吉野家のイメージは

少年期
脂身だけの肉と天井に浮かぶ銀色のガス風船の大群がお出迎えする大人の遊園地

青年期
バブル崩壊前夜に集う求道者然とした客たちと店員が織りなす一触即発バトルフィールド

だったけど、その後は割とどこにでもある雰囲気になったね

Anonymous

結局これってファストフードがどうこうというよりカップル間で意識の擦り合わせができているかって話よね
食事をデートの一部と捉えるかどうかっていう

Anonymous

食事はデートで一番話ができる場所だと思うよ
映画館じゃ無理だしね
コミュニケーション取るのに食べながらが一番いい

Anonymous

あまり食べたことの無い外国料理というだけで特別感があるから向こうの人には大丈夫なんだろうね
日本だと早く食べて早く出て行くような店だから高い安いというよりゆっくり話せない場所だから、デートだからとがんばっておしゃれしてきた女性には申し訳ない店

逆にデートで吉野家にってのは、始めて女性の家にいって女性が手作りの料理といってカップ麺にお湯注いで出してくれるようなもんだよ
彼女の手料理が出てくると思って、手土産に評判のスイーツを調べて持ってきた男には拍子抜けで不本意

Anonymous

持ち帰りで公園とかどっかいい感じの野外で食べるほうがいいと思う

Anonymous

急いで食ってさっさと出る店を、わざわざデートの日に選ぶ意味がわからん
安い高い、不味い美味いの問題じゃないだろ…

Anonymous

両想いで付き合っている相手とのデートで吉野家 全く問題なしOK
片想いの相手をデートに誘って吉野家 うまくいく確率が下がる
婚活等の相手とのデート 非常識

Anonymous

店舗にもよるんじゃないかな、昔サンリオピューロランド近く、イトーヨカドー前にあった吉野家は、入ってる建物やら周囲のコンセプトもあって、中学生のデートくらいならおkな雰囲気はあったようにも思える

Anonymous

それでも許してくれる懐の広い女かどうかの踏み絵

Anonymous

試すような男自体が嫌われるよ

Anonymous

食べたら帰るか追加のオーダー出せよというのが飲食店。デートで牛丼屋も良いけど他の客と同じに食べたらすぐ帰れよって事だな。牛丼屋の食後に追加で何頼むのってなるから

Anonymous

毎日デートしてるんだったら別に吉野家でもいい

Anonymous

相手に対していくら金を使ったかでデートの価値が変わるのなら
その相手とは絶対にうまくいかないからやめておけ
低コストで美味しさを楽しめるような相手と将来を誓え

Anonymous

なか卯くらいなら平気じゃね
テーブル席のある店舗も多いイメージだし

Anonymous

田舎の店舗だと4人掛けがあったりするからギリギリセーフかな
都内だとカウンターか狭い2人掛けしかないからキツい

Anonymous

うちの近くは松屋も吉野家も四人掛けあっても長く座って喋ってる客はほとんどいないけどね
店の雰囲気がすでに食ったら出ていけだから

Anonymous

2012年から1年以上続いた中国の反日デモと不買運動で
脱中国が加速して中国以外の海外投資が増えその期間日本経済は急成長した
チャイナリスク回避が出来て経済も伸びた最高の時期だった

今回脱韓国が加速することで日本経済はさらなる成長をするだろう!

中国の反日デモの時も日本経済に大打撃!とマスコミは数字も見ないでねつ造報道ばかりしていた

Anonymous

中学生同士の初デートならファミレスでもいい

Anonymous

謎の松屋押し

Anonymous

自分がお一人様やってるときに隣に若いカップルに座られたくない店ではある

Anonymous

本物のみりんと日本産牛肉と魚沼産使った牛丼も提供すれば大人の初デートでもおkとなるだろう
本みりんの味を知ってもらおうとかそういう健康啓蒙兼ねたキャンペーンを打てばいい
ビーガンとかやりすぎはドン引きだが健康についての意識高い男子はきっと女子ウケもいいはず
まあでもそんな良心あったらファストフードやろうなんて思わないだろうが
デートで吉野家連れてくのは手作り弁当と言いつつデパ地下の惣菜詰めたくらい味は美味しいが愛は感じない
吉野家につれてく彼氏が悪いとは言わないが金が無いならないといえばいいそれなら自分がもっとおいしい牛丼作ってあげたいと思ってる女もいるはずだから

Anonymous

すき家:しばらく休むわ

Anonymous

うちの両親の10代の頃のデートエピソードに度々吉牛が登場する。基本ドライブデートだったらしく吉牛のテイクアウトかコンビニおにぎり、マックの3択で荒川の河川敷でよく食べたそう。

Anonymous

良いご両親ぽいな

火出国

若い頃なんて金が無いのは当たり前だしね。
ただ、両思いだからファストフードでも問題無いんだけど、片思いでデートに誘ったんだとしたら、マイナスにしかならんよな。

Anonymous

相手を試したがるやつはトラウマ持ちすぎだろw

Anonymous

てかデートもっと楽しみなよw
一人で行くような店にせっかくの誰かと出かけたときに行かなくていいわw
場所は関係ないと言うけどだったら喋りのレベルがそうとう高くないと持たない

774

油断した。うっかりオチで噴いた。

Anonymous

付き合い始めに行くところじゃないけど
同棲や結婚したりした場合はほとんど一緒にいる事になるので
行くのは悪い事じゃないよね
フードコートだってそう
見栄を張る関係性じゃなくなったって事でいい事だと思う

Anonymous

いつも吉野家にいくなら連れていってもいいと思うよ
ずっと付き合う気なら早めに相性は見た方がいいよ

ななし

牛丼好きの人はいるけど、自分はそこまで好きな方でも無く、ただ短時間でお腹を満たすためくらいのものでしかないので、最初のデートで牛丼屋に行くという発想が無い。
長時間お店にいれるわけでも無いし、会話もそこそこになるし。
結婚してるとか同棲してるとかのカップルならいいんでしょうけどね。

Anonymous

吉野屋は燃料補給基地だから、回転早くないと困るなー。

ブラジルの人のケバブトラックいいな。

Anonymous

アリナシを問うような関係性のデートなら、まぁ普通は絶対ナシだな
好意の無い相手なら連れて行けるが、好意を寄せている異性相手には無理
就職面接に短パンアロハシャツで行くようなもんだ。

Anonymous

家族みたいな気兼ねない間柄でさえ、いつも父親が吉牛で昼食を食べていても家族で出かけるときはもっと楽しめるレストランに行くことは多い
一人のときにいつも行ってる場所に2人でいる時にわざわざ行かなくてもいいわ

Anonymous

吉野家の後に飲みに行けばいい

Anonymous

吉野家にいる時間もデートの時間の一部だぞ
飲みに行く時に急にデートに切り替わるわけじゃないぞ
まあそうしたいなら別にいんだが

Anonymous

牛丼屋の平均滞在時間はせいぜい10分だろ。
デートならせめてもう少しゆっくり話せる所がよかよ。
牛丼屋で長居はマナー違反。店の立場で考えろ。

Anonymous

男にとっても彼女とそこそこ長く付き合っていてもいつまで経っても会う時にはちょっとでもおしゃれをして可愛く見えるように気にする女性だと幸せだろう
それとも逆に彼女には普段着で楽にデートして欲しいかの違いだろう

もし彼女にノーメイクで近所に行くような服装で自分といる時はいつでも気楽でいて欲しいなら吉野家にいくもはうってつけの場所だ
しかし彼女へ求めるものがそうじゃないなら、男もちょっとはマシな店に連れていけ

あああああ

普段一人じゃ入れない店だから一緒のときは喜んで行くけどね
ラーメン屋とか居酒屋も同じだね
汚いから行かないって言う女はつまんねーし
ストレスになるから別れたほうがいい

Anonymous

吉野家行くくらいなら、松屋のメガ豚丼…まあ、家で作るけど

Anonymous

彼氏のためにおしゃれしてきた子を牛丼屋につれていく男は合わなくて当然

Anonymous

彼氏のためにオシャレなんてしねーよ
全部自分を可愛く見せるため

Anonymous

牛丼屋に行きたがるときは相手よりそこで食べることが目的になってるんだよ

Anonymous

相手を満足させようって気があればあえて行く事は無いが、
基本的にはこれにNG(文句)言う女がNG(地雷女)ではある。

Anonymous

値段なんかは全く気にしない子でも、あえて牛丼屋に連れて行って相手の反応みようとする男もNGだろうからお互いにNGだろうなあ

Anonymous

良かったら家で何か食べる?と彼女に呼ばれて行ってカップ麺が出る感じというのは的を射ている
牛丼屋に連れて行くのと同じで文句は言わないが、そういう相手に恋はしないだろう、男でも女でも…

Anonymous

以前、若いカップルが大盛りと並盛注文して
女のほうが大盛り食ってた
かっこいい女だと思いました

Anonymous

日本人ってこういうのこだわるよね
男が女におごらなきゃダメとか、
雑誌のデートコースはNGとか、
クーポン券を使うのはなしとか、
クッダラネー!

Anonymous

いつも試すようなことをしているのは女なんだよなあ

Anonymous

デートってスペシャルな日のことだろ?
だったらちょっとはお洒落なとこ行けって思うわ
付き合ってて普通に一緒に飯食うだけなら別に吉野家でもいいけど

Anonymous

試すような男は捨てるわ

Anonymous

ファミレスはいいけど吉野家は狭いからいやだ
黙々と食って帰りたいからひとりでなら行く

Anonymous

給料日前のOLや仕送り前の学生相手だと、食い放題じゃない焼き肉屋が喜ばれたな
帰りにスーパーで日持ちの良い食料も大量に買い込んで、家まで送ってあげた
すき家行くくらいなら、まだファミレスかな

Anonymous

添い遂げる相手なら店がどこでも関係ないと思うがね
恋愛の相手もファッションのパーツ程度に思ってる人は背伸びして高級店へどうぞ

Anonymous

俺の彼女の場合はNGだな。ラーメン屋、マクドナルド、サイゼリヤはOKなのに、どんぶり屋だけはNG。あと、外装も内装も小汚い定食屋のNG

Anonymous

吉野家かぁ…俺、すき家派なんだよね