海外「日本の台風怖すぎる・・・ここまで強力な嵐は初めてだ」危険な台風15号が関東に上陸し外国人から不安の声

シェアする

強い台風15号は9日午前5時ごろ、千葉市付近に上陸した。関東を縦断し、昼前に東北沖に抜ける見通し。記録的な強風などにより千葉県や東京都内で人的被害が出ている。午前11時半現在で千葉県や神奈川県などで約85万軒が停電している。(日本経済新聞)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

関東に台風15号が上陸
関東に住んでる外国人のみんな、今回の台風はヤバイぞ・・・

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ああ、かなり怖くなってきたよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

今まで経験してきた台風の中で最も強い台風の一つだわ
まあ台風なんてたくさん経験することじゃないけどさ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

神奈川県の藤沢市に住んでいるんだがここまで巨大な台風は初めて
早く過ぎ去ってくれ!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

自分はドイツ出身なんだが日本人からしたら大したことないのか?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
最近東京に上陸した台風の中では一番強いぞ
東京湾に上陸するのは稀なんだけどね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

うち雨戸やシャッターないんだけど大丈夫かな・・・?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
食料さえ確保しておけば何とかなるよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
確かに強力な台風だけど命を脅かすほどでもないから安心しろ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

アパートに住んでるけどフェリーに乗ってる気分だわ
ホント揺れまくり・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

眠れない!
部屋の中はガタガタうるさいし外は嵐

13海外の反応を翻訳しました : ID:

うるさくて寝られる気がしないな
みんなで週末の話でもしようぜ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
こんなことになる前は退屈な週末だったよ!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

本当にヤバいの?
でも東京は台風に過剰反応するイメージがあるんだよなぁ〜

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
僕は去年台風を甘く見ていたせいで窓が吹き飛んで大変なことになったよ
君の言う通り過剰反応は良くないが舐めてると痛い目に合う
しっかり対策してね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

自分はフロリダに住んでるからわかるけど警戒レベル4って大変なことだぞ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

私の猫が午前7時に成田空港に着く予定なのに😭

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
午前7時だって?そりゃ厳しいな・・・
羽田空港か大阪の空港に進路変更するかも

引用元1:Reddit

引用元2:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本の台風怖すぎる・・・ここまで強力な嵐は初めてだ」危険な台風15号が関東に上陸し外国人から不安の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/09(Mon) 21:31:19 ID:88214dd6c Reply

    台風如きにビビり過ぎ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/09/09(Mon) 22:49:12 ID:46dfb4c2f Reply

    猫って…検疫でひと月かかるんじゃなかったっけ、改正されたの?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/09(Mon) 23:09:54 ID:2d13d9ec4 Reply

    日本列島には毎年幾つもの台風が直撃するし今回のような強い台風も数年に一度は上陸している
    今まではこのクラスの台風が関東に直撃しなかっただけの事

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/09/09(Mon) 23:22:58 ID:b413b8fa6 Reply

    >>2
    国内なら検疫はないと思う

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/09/10(Tue) 02:46:07 ID:e166c49f0 Reply

    会社休んだらあっさり終わって優雅な一日だった

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/09/10(Tue) 03:24:23 ID:d3b7b409b Reply

    令和最大の面~!!

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/09/10(Tue) 07:10:46 ID:e2c791420 Reply

    アメリカのハリケーンのほうが規模も被害も凄いと思うんだが

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/09/10(Tue) 10:22:57 ID:cce074bf5 Reply

    経済報復の天罰ですか?

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/09/10(Tue) 19:23:41 ID:031388491 Reply

    お台場のガンダムが防いでくれた。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/09/11(Wed) 22:16:41 ID:30db6a8bc Reply

    西日本ではよくあるが、東日本では台風の上陸は少ない。
    代わりに西日本でわ大きな地震は少なかった…昭和までは。
    今後はどちらも注意が必要ですね。

  11. 名前:quality bettas 投稿日:2019/10/03(Thu) 22:14:47 ID:6304c2b02 Reply

    Betta fish, or betta splendens (their scientific name), result from a decent sized genus of fish, commonly called Siamese fighting fish.
    They are relatively small in dimensions and usually
    vibrant colored.