海外「俺の母が日本に留学してたときの写真見せるよwww」40年以上前の美しい着物女性達に見惚れる外国人!!

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

1978年にオーストラリアから日本に留学した俺の母
(右から2番目)

2海外の反応を翻訳しました : ID:

お前のお母さん美しいな
俺のタイプだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

君の説明なしでもお母さんが右から2番目って分かるだろ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
写真を撮ってる人がお母さんかもしれないだろ!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真反転してね?
着物の前合わせは右前だぞ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
そうかもしれない
ってかよく気づいたな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本文化について質問がある
足を怪我していたり膝が悪い人でも正座しなければいけないのかい?
深い意味はなく単純に気になったんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
足が悪いならしなくていい
強制されるものじゃないよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

左から2番目の女の子めちゃくちゃ可愛いな!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
そんな彼女も今はおばあちゃんなんだろうな・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

クールだね!
お母さんが日本でどんな経験をしたのか聞いた?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
俺も詳しく聴きたいな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
すまん、スレ建ててから完全に寝てたわ
この写真を撮ったとき母親は15歳で2週間の語学留学コースだったらしい
詳しくは知らないが結局2年間留学して帰国
そういや剣道もやってたって言ってたな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
そりゃ素晴らしい
15歳で海外に行くのは勇気が必要だったに違いない
これ本当に素敵な写真だよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
もしかしてロータリー青少年交換かな?

ロータリー青少年交換は、国際ロータリーにおける奉仕活動の一つで、高校生の交換留学を行っている。現在では他国の文化を経験するために毎年約9000人もの生徒が世界中で留学している。(Wiki)

17海外の反応を翻訳しました : ID:

もう40年以上経ってるけどお母さんはまだ日本文化と何らかの関係があるのかい?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
うん
まだ日本語話せるし留学時代に友達になった日本人がオーストラリアまで遊びに来るんだ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

スレ主が教えてくれなかったらお母さんを畳だと勘違いしたままだった
ありがとう

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

コメントをお願いします

  Subscribe  
Notify of