海外「日本人が作ってるのは花火じゃなくて爆弾だろ・・・」ギネスにも認定された日本の超巨大花火に外国人驚愕!!

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

直径1.2m、重さ420kgの日本の花火「四尺玉」

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ワオ!!!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これもう花火じゃなくて爆弾だろ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

420kgだって?それは花火ではなくクラスター爆弾だ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

これが爆弾と呼ばれるのは人が亡くなったときだけだよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
知らないの?毎年多くの人が花火で亡くなってるけど・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

正直どこまでが花火でどこからが爆弾なのか分からない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

音無しでもこれを耳で感じることができた!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

この大きさで1500ドルってかなり安くない?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
それは花火を作るための費用でしょ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これどこで購入できるの?
来年のブロックパーティーに一つ持っていきたいんだが

13海外の反応を翻訳しました : ID:

これが欲しい人は「ツァーリ・ボンバ」でググるといい

ツァーリ・ボンバ(露: Царь-бомба、英: Tsar Bomba、「核爆弾の皇帝」または「核爆弾の帝王」の意)は、旧ソビエト連邦(以後 ソ連)が開発した人類史上最大の水素爆弾の通称である。(Wiki)

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
待て待て、そいつは違法だ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

最近この動画見たよ!
このチャンネル好き

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これを見ると日本で「花火(Flower Fire)」と呼ばれている理由がわかるね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

1500ドルって話になってるけど2万5000ドルの間違いでしょ
とある日本のサイト見たら四尺玉は260万円って書いてあったぞ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
それ千葉の話だろうけど動画の花火は新潟だよ
どっちも値段は同じだと思うけど

19海外の反応を翻訳しました : ID:

科学は進みすぎじゃないか??

引用元1:Reddit

引用元2:Reddit

引用元3:imgur

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

10
コメントをお願いします

10 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

外国人のジョークって本当に笑えねーなぁ・・・

Anonymous

長岡花火は見に行ったことあるけど、片貝花火は近くに駐車場無いから見に行きにくいんだよなぁ。一度生で見てみたい。

Anonymous

そういえば、オゾン層って元気にしてるんかな?

Anonymous

確かに地面で爆発させたらクラスター爆弾だよな

Anonymous

花火も綺麗だけど、
420㎏を飛ばす技術も凄いと思う。

ななし

まあ、打ち上げ花火は爆弾だよね。
色と形にステータスを振ってあるだけで。

Anonymous

オゾン層??? クジラ教と言い、どこにでもアホっているんだなぁ

Anonymous

火薬と爆薬の違いから

Anonymous

ツァーリ・ボンバにわろた

Anonymous

オゾン層って…日本に言う前に米と中に言おうな