海外「夏にはやっぱコレですね!!キンキンに冷えて最高!」日本の老舗で作られるかき氷に外国人も大興奮?!

シェアする

東京都世田谷区の三軒茶屋。少し裏通りに入った所の、とあるかき氷屋さんでの風景です。

外観はまさに老舗!かなり年季を感じますが、お店の外にはかき氷を待ちわびる多くのお客さんが!!

お店で使用している昔ながらのかき氷機。けっこう大きいんですね...。

少し粗削りに見える氷がとてもイイですね~!シャキシャキっとした感触を想像すると堪りません!

こちらは出来上がったかき氷、抹茶味です。似たような食べ物は海外でも存在するようですが、この味付けは日本特有ですね。

以下、海外からのコメントを翻訳しました。(映像は字幕を「日本語」にできます。)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

かき氷800円は高いな!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
ここは伝統的なお店だからね、けどもっと手の込んだやつだと1,000円くらいするよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

やっぱ日本では抹茶なんだねw

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の色々な建物についても特集してほしいなぁ!!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

おー!久しぶりに食べたいよ~!たぶん9年くらい食べてないよ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

とてもいいお店だね。グッジョブ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ハワイのかき氷についてもやって欲しい!こっちのかき氷も凄いよ~w

9海外の反応を翻訳しました : ID:

かき氷にしては高いね!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ダーウィンはいつも暑くて、僕はタピオカティーが好きなんだ。皆はアルコールとか飲むけどね!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のおすすめ観光スポットについてもビデオ作って欲しい~!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

とっても美味しそう!すごい贅沢な味付けねw

13海外の反応を翻訳しました : ID:

先週末に代々木公園のかき氷食べたんだけど、物凄く暑かったから、とてもリフレッシュできたわ!けど、あっという間に溶けちゃう!!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ベネズエラではコンデンスミルクやチョコスプリンクルをめっちゃ使うよ!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

このかき氷美味しそう~。夏は沢山アイスやジェラートを食べるけど、こーゆうのがあるのは知らなかったわ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

溶けるまでは良いのにねw

17海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそう!!2回続けて観ちゃったw

18海外の反応を翻訳しました : ID:

なんてローカル感溢れるお店なの!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
本当に街に溶け込んでるよね。探すのに苦労しそう!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の夏は暑いから、私もかき氷食べてる時が一番幸せ!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

良いビデオだね!でもかき氷がこんなに高いとは思わなかった…

22海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだね!シンガポールでも同じ様な食べ物があるけど、ゼリーやコーン、豆類やチョコとかもっとトッピングが多いんだ。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が思う日本のNo.1は京都の”祇園NITI”ていうかき氷屋さんだね。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

あなたのビデオも好きだしあなたも好き!

25海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだね!このビデオ観れて幸せだよ、その調子で!

26海外の反応を翻訳しました : ID:

こーゆうかき氷機、ちびまる子ちゃんに出てきた!

27海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の”ハロハロ”も美味しいよね!

28海外の反応を翻訳しました : ID:

暑い夏にはこんな場所が完璧だね!!

引用元:internationally ME

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「夏にはやっぱコレですね!!キンキンに冷えて最高!」日本の老舗で作られるかき氷に外国人も大興奮?!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/08/02(Wed) 22:36:16 ID:9bd49338d Reply

    うちの近所だ

    ちょっとした四方山話
    昔、この店の向かいには大人の玩具を作る家(町工場)があった

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/08/02(Wed) 22:44:30 ID:c0ce58a53 Reply

    藤原竜也禁止な