海外「日本はどこまでやってくれるんだ?!確かにこれは便利かもしれない!!」日本のエレベーターの機能に海外の反応!!

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が働いている大阪のオフィスのエレベーターでは雨が降っていると傘マークが点灯して知らせてくれるんだ。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

この設備のポイントは?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

雨マークが付いてたらオフィスに戻って傘を取りに行ったりできる。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のエレベーターは傘も売ってくれるわけ?

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

エレベーターに乗ってから分かっても。。。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

いや、エレベーターホールから見える位置についているんだろ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

どうして窓の外を見ない?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

携帯を見ればいいよね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

建物の50階から雨が降っているかどうか確認するのはとても難しいんだ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに、20階のオフィスで働いてたからよくわかる。地上を見て歩行者が傘をさしてるかどうかで判断してたけど。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

俺なんて窓のないオフィスで働いてるからな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では窓際族という言葉があるくらいで、ハードワーカーは窓の外なんて眺めないのさ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日本には傘の自動販売機もあるよね。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は傘に対してはとても真剣だよ。だいたい折りたたみ傘を携行してる。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

傘をずっと持ち歩くのって本当にめんどくさいよね。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

安いビニール傘って長持ちしないんだよなあ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

500円の僕の傘は一年半くらいもったよ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

フードを被ればそれでいいじゃん!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

ビニール傘で十分。誰が傘に40ドルも出す?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

40ドル?貧しいやつだな。俺の傘は750ドルでアメリカセコイアできた柄に手彫りが施されているよ。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカでは突然雨が降った時に買える安い傘ってあまり売ってないよね。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

8ドルくらいで売ってるよ?

23海外の反応を翻訳しました : ID:

ニューヨークでは雨が降ると傘売りが出てくるけどな。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

だから傘よりはレインジャケットが便利。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では雨がよく降るのは暑い時期だからレインジャケットを着たらサウナスーツ状態になるんだよ。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

家に帰る時に濡れるのはいいけど、職場にずぶ濡れで着いたら最悪だよな。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

これは下に降りてから雨だと気づいて傘を取りにもどるより、かなりの手間が省けるでしょ!

関連記事:海外「恐るべし日本の技術??!やば、めっちゃ可愛い…..」東京ゲームショウ2017で撮影された動画に世界も驚愕!!!

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

『海外「日本はどこまでやってくれるんだ?!確かにこれは便利かもしれない!!」日本のエレベーターの機能に海外の反応!!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/10/20(Fri) 20:28:18 ID:ed5337daa Reply

    アメリカ人は傘なんて差さないんじゃなかったのか?

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/10/20(Fri) 20:28:51 ID:d74bfa062 Reply

    今時はスマホでも表示されるだろ

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/10/21(Sat) 11:39:38 ID:d634dc561 Reply

    こういうのって来客対応の為じゃなの?

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/10/24(Tue) 02:27:25 ID:6b958766e Reply

    傘を持つことすら面倒くさがるような奴は、
    その手に何も掴むことなく人生終わるよ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/10/03(Wed) 13:56:35 ID:abe107a4a Reply

    雨雲より高い場所にオフィスが有るからね。
    こういう表示は必然だと思うよ。