海外「記念日に日本風のカレーを作ったから見て欲しい」ジャガイモにお米? これは炭水化物の化物か?

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

Imgurに登録した記念日だけど、ケーキがないから日本風コロッケカレーを作ったよ!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

おお! 普通に美味しそうじゃないか!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

記念日を楽しんでますね、おめでとう!

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

真ん中にあるコロッケハートの形でキュートだね! たまたまかい?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
もちろん、狙って作ったんだよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

「男の料理」って感じがしていいね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

カレーとコロッケなんて・・・合うのか?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ん? お皿が2つにワインも1本あるね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
いい観察力だね、実話友達にも記念日を祝ってもらってるのさ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ケーキがないのは残念だけど、とても美味しそうな料理だとおもったよ。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

奇遇だね、実は俺も記念日なんだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これは日本料理が恋しくなる写真だね
日本には4年間住んでたんだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

この料理を見てると「ココイチ」が食べたくなるね。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
そのカレー屋はオレも一時期ハマっていたよ。
今回食べたカレーは友達の手料理なんだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1がオレのためにカレーを作ってくれるなら僕は変わりにケーキを作ってあげると約束しよう。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

記念日にケーキかカレーどちらかを選ぶなら躊躇しないでカレーをチョイスするね。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ジャガイモにお米?
これは炭水化物の化物かなにかか?
もっと肉と野菜を食べろ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
炭水化物が多いだって? オレからしたらたいしたことないよ(ピザなオレ)

19海外の反応を翻訳しました : ID:

たった今日本からアメリカに帰国したよ。
日本風のカレーは本当に美味しくて困るよね

引用元:imgur.com

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「記念日に日本風のカレーを作ったから見て欲しい」ジャガイモにお米? これは炭水化物の化物か?』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 01:24:05 ID:1f627081a Reply

    カレーライスのジャガイモはワイも意味がわからん…

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 02:00:56 ID:2ed79f8a1 Reply

    カレーとコロッケ合うよな。まぁカレーコロッケ自体あるから当然か

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 02:04:50 ID:2cda24a6f Reply

    美味そうじゃん

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 02:15:34 ID:496cea874 Reply

    コロッケ一杯w
    美味そう!

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 03:36:20 ID:9ba8c2bcd Reply

    衣が焦げてるから油の温度が高杉鴨

    • 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 06:53:50 ID:17510b42a Reply

      衣が焦げてるのは揚げ油の量が少ないから。フライパンで少量の油を使って揚げるとフライパンの底面と衣がくっついて焦げる。大量の油を使えば焦げない。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 04:25:02 ID:69884af08 Reply

    ちょっとルーが少ない気がするが、悪くはなさそう。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 04:31:51 ID:06497521c Reply

    ネギ?

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 07:47:54 ID:8b240143b Reply

    コロッケカレーは日本風ではないだろ?カツとか、カキフライとか、肉や魚介のフライを合わせるのが普通。ま、きっとベジタリアンなんだろうな

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 08:04:25 ID:f2b93bc5b Reply

    カレーはちゃんとたんぱく質を入れないと低身長になるぞ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 08:06:16 ID:17ef31635 Reply

    カレーの量が少ないのは「カレー・ソース」という解釈なのかも・・・

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 08:26:16 ID:7436748a2 Reply

    わりと美味そう
    カレー食いたくなった

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 09:00:23 ID:2290b7db0 Reply

    ニラなのかネギなのか・・・なんだあれ

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 10:41:12 ID:3e308cd1c Reply

    コロッケ多過ぎ

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 11:52:36 ID:5eaf522a9 Reply

    ステンレスの皿にカツやキャベツを添えて
    フォークで食べるのが正式な日本風カレー

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 12:01:35 ID:db7805de1 Reply

    ※1
    コロッケそばとかも意味わからん。炭水化物に炭水化物をなぜ
    かぶせるんだろ?餃子にライスも少なくとも関東ではあり得ない。
    浜松とか大阪民国当たりの外国のキモイ食文化のイメージ。

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 12:44:29 ID:c51df5bcb Reply

    カレールーにはジャガイモ無しでコロッケなのか?

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 13:27:03 ID:2cd8957ac Reply

    なんで芋が入ってるのかはイギリスに聞いてくれ

  18. 名前:   投稿日:2017/11/10(Fri) 14:25:46 ID:4021193c3 Reply

    いやコロッケ多すぎだろ・・・

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 16:11:02 ID:8293959dd Reply

    2個でじゅうぶんですよ

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/11/10(Fri) 16:34:29 ID:267b8ac56 Reply

    翌日の体重計なんて忘れてしまえばカレー×コロッケは天国さッ!

  21. 名前:匿名 投稿日:2017/11/11(Sat) 12:20:04 ID:5e1cf929a Reply

    ※17
    だって元々船乗りの飯なんだもん。ビタミン摂取と、そもそも日持ちするのが芋とタマネギしかなかった。

  22. 名前:匿名 投稿日:2017/11/13(Mon) 13:50:29 ID:971856cf9 Reply

    美味しそうだけどコロッケ多すぎやろw

  23. 名前:匿名 投稿日:2017/11/13(Mon) 16:08:33 ID:a870d9bbc Reply

    一説には札幌農学校のクラーク博士の提案によるもの
    当時白米は贅沢(麦飯が普通な所も多く、白米が食えるからと軍隊の食事が好評だったり)であり、安く沢山採れるジャガイモを加えて炭水化物を補完