海外「日本は立ち食い文化!?肉は生でも平気なの!?」NYの”いきなりステーキ”の動画に海外が驚愕!!

シェアする

日本ではお馴染みの大人気チェーン店「いきなりステーキ」!

アメリカはニューヨークの”イーストレッジ”にも店舗が存在し、そこで撮影された映像が紹介され話題になっています。

動画に寄せられたコメントでは、ステーキそのものに関するものはもちろんですが、「立ち食い」という点に反応するユーザーがとても多かった印象です。

回転率を上げるための戦略としてこの方法が採用されていますが、外国人の方々にとっては驚きの光景である様です。

1海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで夜中にコレ観ちまったんだ??お腹減ったよ!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

私はコレどうやっても30分じゃ食べられないわw

4海外の反応を翻訳しました : ID:

まさかステーキをレアでしか食べれないのかい??ミディアムレアは?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
鉄板で出されるから、その上で自分で焼くんだよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

家で座って食べる為に、買ってお持ち帰りするよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

お肉の香りでライスを食べれそう。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

椅子買うお金が無いのかな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
日本のビジネスマンは、次から次へと駅を移動しなくちゃいけないから、食事に時間をかけてる暇が無いんだよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

座ってるか立ってるかに関わらず、僕は食べるのにすごい時間がかかるから、あんま意味ないね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

車いすの人はどうやって食べるのかな??

12海外の反応を翻訳しました : ID:

立ってても、踊るのはやめようね!!!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

私は床に座るわwww

14海外の反応を翻訳しました : ID:

テーブルもっと高くするべき

15海外の反応を翻訳しました : ID:

立って食事するなんて礼儀正しくないね…

16海外の反応を翻訳しました : ID:

障害を持ってる人をアウェイにしようという設計か

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ミディアムがで焼いて欲しい。レアで出されると、中央部分は生なんだもん。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

彼女がかけたソース好きだ、より一層ジューシーになるやつ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

立ち食いは、日本では一般的なんだよね。

引用元:INSIDER

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

シェアする

フォローする

『海外「日本は立ち食い文化!?肉は生でも平気なの!?」NYの”いきなりステーキ”の動画に海外が驚愕!!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 22:20:49 ID:a03710fdf Reply

    立ち食いステーキなんか文化でも何でもない。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 22:21:39 ID:6450c1f1a Reply

    バーでは立って呑むクセに文句多いな。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 00:30:51 ID:ae8c3c949 Reply

      文化なんてそんなもんだって
      最初のうちは意味があっても誰も意識しなくなるのが文化

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 22:49:24 ID:f31b3ed05 Reply

    生より焼いたほうがウマイよ
    だから焼き方選べる店では必ずウェルダン

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 22:55:22 ID:1962148fb Reply

    立ち食いならテイクの方でいいでしょ。なぜウケているのか理解不能。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 23:10:48 ID:7d736ebfc Reply

    アメリカ人ホットドッグ食いながら歩くじゃねえか

  6. 名前:  投稿日:2017/12/05(Tue) 23:35:18 ID:149a41a99 Reply

    今は椅子の数が増えて、肉のグラム注文がポンドオンスになってるらしい

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 23:42:45 ID:abd9f2744 Reply

    会社の先輩に連れられていきなりステーキ行ったことあるけど
    あんまり美味しくなかったわ

    多分もう二度と行かね

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(Tue) 23:47:25 ID:b7d20b169 Reply

    カートに乗ってるようなデブには優しいお店だな

    絶対にこないだろwww

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 00:07:23 ID:cdd26d888 Reply

    人権団体、パラ団体からクレームが来て
    いずれこのモデルは破綻する

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 00:29:05 ID:1dbf59ffb Reply

    日本でもそこまで一般的ではないと思うが
    ステーキを立って食うのは意外と慣れる

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 02:01:20 ID:bac9c9ffc Reply

    何番煎じかわからんネタを
    今更、記事にすんな
    しかも、翻訳コメが面白くもなんともない

  12. 名前:  投稿日:2017/12/06(Wed) 04:24:32 ID:f602e5a46 Reply

    ウチの店の隣りに今度出店するらしい
    やだなあ…

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 06:48:11 ID:5eef075c1 Reply

    立ち食いでステーキは流石に抵抗あるな。やっぱり、蕎麦やうどん限定じゃね?もしくは、乾物でワンカップをキュッとやる立ち飲みとかさ。

  14. 名前:. 投稿日:2017/12/06(Wed) 08:07:40 ID:6eeeefec7 Reply

    >生より焼いたほうがウマイよ

    同意
    レアとかミディアムレアとか好きじゃない
    最低でもミディアム。理想はウェルダン
    ウェルダンでも美味しいステーキは肉質が良い証拠

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 12:47:46 ID:5762428a5 Reply

    立ち食い蕎麦はファストフードとしての特性を生かしたもので、店も客もウィンウィン。
    だがステーキのようなスローフードを立ち食いで展開するなんて発想からして貧祖で客を馬鹿にしている。

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 15:03:59 ID:c27763b3a Reply

    これぞファストフード!
    時間とお金を節約するための食事というよりは餌に近い料理。

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 15:50:18 ID:56c516bba Reply

    ガイジンって回転率とか知らないのかな
    マクドナルドだってわざと座り心地の悪い椅子にしたりしてるのに

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 17:33:44 ID:652f91fd5 Reply

    イタリアのバールとかでも座ると値段が倍近くになるから
    立って食べる人がほとんどだよ

    まあでもれいぱーランチはいらん

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(Wed) 19:58:00 ID:6eeeefec7 Reply

      
       11:海外の反応を翻訳しました : ID:
       車いすの人はどうやって食べるのかな??
      
    知ったことかよボケwwww
    それは車椅子のやつが頭使って考えることだろwwwwwwww
      

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/12/09(Sat) 01:18:30 ID:50c3cc5fd Reply

    この店階段降りた半地下にある店だったような……