海外「日本人は鉛筆の削りカスを料理に乗せるのかい?」豆腐の上に乗っかっていたモノの正体がやっとわかったよ!

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

2海外の反応を翻訳しました : ID:

これってツナだっけ? 食べたくなるね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のバザーで食べたことがある
焼きそば? に乗っかっていた気がする

4海外の反応を翻訳しました : ID:

オレもたこ焼きでこれと同じものを食べたことがあるよ

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

オレが食べたたこ焼きにもあったな
みんなも乗っかってただろ? 覚えてる?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
覚えてるよ! ははは
これが魚のフレークだったのは気が付かなかったよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のレストランに行ったとき料理の上に乗っかっていたやつだ。
最初に見た時はキャベツかと思ってしまったよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

豆腐の上に乗っかっていたモノの正体が今やっとわかったよ。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

これ味とかあるの? 飾り用なのかな?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
かつお節はすごく美味しいよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

な、なんで動いてるんだ・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
かつお節が生きてるわけではないよ
熱気とかで動くほど薄く切られてるんだよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

かつお節を思い出してしまったよ
またあのたこ焼きが食べたい

14海外の反応を翻訳しました : ID:

変わった食べ物だね。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は鉛筆の削りカスを料理に乗せるのかい?

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
ナイスジョーク

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本でしか見られないと思ったけど母国でも売ってるのを見て感動したことがあるよ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

動いてるところがとてもキュートだね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

オレは自分の食事が動いてたら嫌だな
あまり動いてほしくないかもしれない。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

うちではネコ様のご飯としてだしているよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ところで、このかつお節をパンケーキに乗せることは可能かい?

引用元:facebook.com

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

32
コメントをお願いします

29 Comment threads
3 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

鉛筆の削りカスの匂い、結構好き

Anonymous

ガイジンは馬鹿なの?

Anonymous

当然、馬鹿です。

Anonymous

>>21:海外の反応を翻訳しました : ID:
ところで、このかつお節をパンケーキに乗せることは可能かい?

パンケーキに乗せるのは止めた方が良いと思うw

Anonymous

寿司のことをよく知らない人がまだ多いころ
似たような感じだったね

Anonymous

欧米は食文化が浅いよね。

Anonymous

15:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本人は鉛筆の削りカスを料理に乗せるのかい
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>15
ナイスジョーク


外人のジョークは、ボキャブラ無さ過ぎてオモロクない
みんな同じジョークを言う

Anonymous

シリアルの事も鉛筆の削りカスって揶揄してる人いたな

Anonymous

それはジョークにしても面白くもないという指摘の「ナイスジョーク」だと思うw

バカ外人はもう食わなくていい!ラーメンも寿司も散々ボロクソ言ってたくせに!
己らの無知を棚あげて

Anonymous

知らないことを恥にも思わず相手を嗤う、もはや阿呆でいることに手練れている。

Anonymous

※5
お前が浅い部分しか知らないからだと思います!

Anonymous

たまに猫にねこまんまにして与えてるよ。
キャットフードよりも食い付きが良いね。

Anonymous

鰹節で作った鉛筆をつかった話しを思い出したけどなんだっけアレ

Anonymous

もう一度たこ焼き食べたいとかコメントを見る限り全体的に日本食をバカにしてるわけでもないのにマジギレしてる自称日本人が果てしなく不快

海外の反応日本人のコメントでの勝手に怒り出す自称日本人の口癖は「バカ外人」
ただその差別用語を言いたいだけじゃないのかおまエラ

Anonymous

日本人だってメンマのこと割りばしふやかしたものって言うやついるだろ・・・
なーに怒ってるんだか

Anonymous

世界一堅い食べ物

Anonymous

最近うま味派料理人が重宝し始めて世界中で削り粉が売られ始めたし
そのうち鰹節も認知されるでしょ

Anonymous

>>2
バカじゃないとガイジンなんてやってらんないよ

Anonymous

ジョークに顔面真っ赤になる酷使様w

Anonymous

>>2
私らが考える数倍馬鹿なようだね。
出汁を理解させるのは諦めたほうがよさそう。

Anonymous

鰹節削り器見なくなったなあ。パックで買うより、一本買って来て使うほうが安いし、削りたてのほうが美味しそうだけど

Anonymous

北米あたりはパンケーキも甘さ控えめでベーコンと一緒に食べたりするから何かの奇跡で美味しいかもしれない
ただしカナダはベーコンにもメープルシロップをかける
いや甘しょっぱいというやつで美味しいらしいけども

Anonymous

はいはい捕虜虐待捕虜虐待

Anonymous

中韓が質の低い鰹節を日本語のパッケージで海外で売っているのが厄介。
まあ、鰹節自体は起源が日本発祥じゃないらしいからパクリ云々は言わないけど。

Anonymous

「出汁」について触れないってとこに限界を感じる。

Anonymous

※5
欧米というより米な。
欧州特に南はタコとかも食うし。
アメリカは内臓を食うのもおかしいと断罪するレベル。
可愛らしいべット画像みて「男らしさ取り戻すために壁を殴らなければ」とか言っちゃうくらい保守的だ。

Anonymous

カツオ出汁風味のパンケーキ、それはお好み焼きだ

Anonymous

甘さ控えめパンケーキに目玉焼きと鰹節、刻み葱、照り焼きソースをかけたら
そこそこイケるような気がする

Anonymous

確かにしらなければ鉛筆の削りカスに見えると思うわ
見えるってだけで誰も日本人がそんなもん食べてるなんて本気で思ってないよ

Anonymous

おいしいですよね、鉛筆の削りカス

名無しさんんんんん

鉛筆の削りカスって表現がじじいの発想だな
60代ぐらいか