海外「大阪で震度6弱の大きな地震・・・」あのうるさいアラートは本当に役に立ってんのか?

シェアする

大阪府北部で震度6弱

18日午前7時58分ごろ、大阪府北部で震度6弱の地震があった。気象庁によると、震源地は大阪府北部で、震源の深さは約10キロ。地震の規模を示すマグニチュードは5.9と推定される。京都府、奈良県、滋賀県、兵庫県でも震度5を観測した。この地震による津波の心配はない。(毎日新聞)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大阪でマグニチュード5.9の地震があったみたいだ
この地震による津波の心配はないみたい

大阪地震ー関連記事ー

2海外の反応を翻訳しました : ID:

めちゃくちゃ恐ろしい
京都で強い揺れを感じた

4海外の反応を翻訳しました : ID:

京都から大阪に向かう電車で身動きができなくなってる・・・
電車が急停止してみんなの携帯から爆音が流れたんだ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
俺はあのアホみたいにうるさいアラートが大嫌いだ
あんな爆音出されて落ち着けるわけねえよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

目を覚ますにはいい方法だった
揺れた時間は6秒くらいかな?そんなに長くは揺れなかったと思う

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に1年前に来てこんな大きな地震初めてだったから驚いたよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で素晴らしい休暇を送っていたのに・・・

9海外の反応を翻訳しました : ID:

大阪の環状線で身動きが取れなくなってしまった
でもそんなに大きな揺れではなかったかな
電線が揺れてるのは確認できたけど

10海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリスから日本に旅行しに来たんだけどこんなに大きな地震を感じたのは初めてだよ
でも周りは特に心配してる様子はなかった
これはみんな共通していることなのか?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

余震に注意してくれ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

愛媛では職場の誰かがテレビをつけて仕事の生産性が完全に止まったよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

尼崎じゃ突然乗り上げたように電車が飛び跳ねたんだ
そしてみんなの携帯が一斉に流れた
今電車は止まってる
みんなも無事でいてくれ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

怖かった
本棚は倒れずに済んだけど台所は悪夢のようだ・・・

15海外の反応を翻訳しました : ID:

恐ろしいわ
京都で激しい揺れを感じた

16海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も今朝島根で揺れを感じたよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

地下鉄はいつまで止まってるんだ?
午後に空港に行かないといけないのに間に合わないかもしれない

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
他の方法を考えろ
大きなホテルなら大抵リムジンバスがあるから早く行け

19海外の反応を翻訳しました : ID:

大丈夫?余震にも気をつけてね

引用元:Reddit

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

59
コメントをお願いします

37 Comment threads
22 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous

そうだ日本には地震がたくさん来るから、在日外国人は国籍国へ帰ったほうがいいよ。
つうか、早く帰れ!

Anonymous

それを毎回言いたいだけのニートはさっさと働けよ。

Anonymous

直下やその近くはアラートなんか役立つわけないじゃないか
どういう仕組か理解してねーくせに

Anonymous

いつも誰かが何かしてくれると思っている
ちょっとでも不満があれば他人のせい

日本人でも外国人でもこういうメンタルの奴はフクイチで死ぬまで働け

Anonymous

仮想敵つくって勝手にこんなところで文句たれてマスターベーションしてる暇あったら働け。フクイチでな。

Anonymous

揺れてからアラート鳴っても役に立つわけないでしょ
あれはそういうモンじゃないんだよ

Anonymous

電車の中に1時間いたわ。暑すぎて、気が狂うかと思った。

Anonymous

アラートは気が付かなかったな。
まあ、阪神大震災のときと同じように妙な胸騒ぎがしてパッチリ目が覚めたよ。
あの時はまだ未明だったけどね。
全線ストップで仕方ないから家に帰ってきたよ。

名無しの権兵衛

アラートはまじでいらんなこれ

Anonymous

たしかにチンパンジーにはいらないねw

Anonymous

今回のように震源が近いとその周辺はアラートは役に立たないよ
あれは全国で揺れを監視して揺れた「後」に警報を発するものだから
ただし日本で大きな被害をもたらすエネルギーの大きな地震は
この間の東日本大震災もそうだし予測されている南海トラフなんかも
そうだけど多くは陸地から離れている海の中が震源
離れているので被害の大きな横波は秒速3.5kmでしか伝わらないので
アラートの意味が出てくる
今回は震源が浅く、陸地だったために局所的に揺れたがエネルギーは
マグニチュード6.1しかない、犠牲者も今のところ3人
東日本大震災の1/30,000のエネルギー

Anonymous

大阪南部だけどアラートが鳴って3秒くらい経ってグラグラ来た、安全な場所に逃げる事は出来なかったけど心構え出来たよ

Anonymous

アラートは震源地から微妙に近くて遠い場所じゃないと役にたたんw
最初の揺れを感知してからじゃないとアラートの信号送らないから仕方がない

Anonymous

関西の人は東日本大震災がどうしても人ごとのように思えている人が多いので
ちゃんとした大震災が理解できてない人も多いと思う
南海トラフも待ち構えているのである程度イメージしておいた方が良い
youtu.be/QGH08OyQXg4
東日本大震災の時の地震の起き方などがイメージしやすい動画
メインの地震の他にも今回のような規模の地震がアホほど多く起きる

Anonymous

関西の人は、で一括りにしないで貰いたいなあ
阪神淡路大震災を経験した層は他人事のように思ってる人なんていなかったからね…

Anonymous

311の時にはしゃいでた大阪人を見てショックを受けたのかもしれんが
大阪人は他の関西圏も見下してるからあれがデフォなんだよ

Anonymous

311の時にはしゃいでいた日本人なんか居るのか?
あぁ、日本人以外ははしゃいでいたかもしれんが

Anonymous

だから大阪人って書いてあるやん?

Anonymous

大阪人だが周囲の人は誰もはしゃいでなかったよ
大阪人も阪神淡路大震災を経験してるからな
空想だけで語るなよ

Anonymous

>大阪人も阪神淡路大震災を経験してるからな

誰もはしゃいではないだろうが、
震度4程度だったのに阪神淡路大震災を経験したと言われても困る

Anonymous

>震度4程度だったのに阪神淡路大震災を経験したと言われても困る
大阪の人間はすぐに何人もボランティア等で被災地に赴いてるんでどんなものかきちんと経験しとるよ
あまり幼稚な個とは言わないでくれるか?

Anonymous

阪神淡路大震災のとき大阪西部も被災地だったんだよ
情弱のキチガイが

匿名

はしゃいでた?
誰が?

Anonymous

ばっっかじゃないの?
阪神大震災の時他人事だった人間が言いそうな事だよね!

Anonymous

ほとんど地震の経験がない外国人がアラートの存在意義を疑問視するのはまだ理解するが
日本人でアラートいらないって言ってる人は意味がわからない
アラートのシステムを理解してないだけなのかな?

なまえ

不幸中の幸い、といったら不謹慎かもしれないが、アラートがなって、数秒遅れで揺れたところは、貴重なシミュレーションになった。私は、大阪北部だから、同時だったからアラートの恩恵はなかったが、ガスの火を発生2秒後に消していた。これも阪神淡路大地震の経験があったからか、慌てす落ち着いて処理できた。経験は大切。

匿名

※7
地震がどこで起こるか分からないから、直下型だとアラートの方が遅いってだけ。
地震は直下型でしか起こらないなら必要ないシステムだが、震源地が離れてる場合は十分有効な警報となる。
この意味が分からなければ、ただの阿呆だぞ。

Anonymous

アラートが本領を発揮するのは
今回以上の大地震か大津波が発生する時だろう

Anonymous

ギュイ、ギュイ

匿名

たとえ数秒であっても、危険がわかれば、倒れそうな建物、倒れそうな家具の側から離れることはできる。
今回の地震でも倒れた建物、家具の下敷きになった被害者がいるじゃないか。

Anonymous

必要か必要でないかは、その土地で長く生きている人が決めるもんでしょ。
年単位で滞在してるならともかく、一過性の客が要るの要らないのと言うのはおかしい。

Anonymous

アラートなんて役に立たないだろ。
地震予知が不可能だといわれて、批判の目先を変えるためにつくりだしたような
代物。より簡単な火山噴火すら予知できないのが実状なんだから、予知だのアラートだの
子供だましはやめてくれ。

Anonymous

鳴ってから揺れるまで家の外に出るぐらいの時間はあるよ

ぽむ兵

先にアラート鳴ったからって行動変える奴なんてほとんどおらんやろ
どの道、自分で揺れを確認するまで普段と変わらない行動とって
揺れた時でもその場で動かず、同僚に「お、地震じゃね?」って呑気なこと言うくらいだから
やっべーやつが来たら死ぬ時は死ぬんだし
あのうっさい音ほんま止めてくれ、むしろあれでビックリして何らかの災害に会うかもしれんやん
階段踏み外すとか

Anonymous

地鳴りとかと合わせて大きい地震かどうか判断できるよ
経験したことないのか?

匿名

今回は地震の前になったよ
とりあえず窓を開けた
逃げれるように

Anonymous

今回は断層の直下だから同時だけど、
プレート型なら数秒前にアラートが鳴るから準備出来る
数秒あれば調理中に火を消すぐらいは出来るしな

匿名

こういう災害、事故からは、ほんの数秒の行動が生死を分ける。
助かる可能性が少しでもあるのなら、やるべきだろう。

Anonymous

大阪ええとこでっせ~

Anonymous

寝てる人間もいるんだから役に立つよ

Anonymous

正直、地震そのものより震度6弱程度で3人も犠牲者が出た事がショックだわ

Anonymous

私はむしろ犠牲者が少なくて驚いた
震源地見たとき、ものすごい人口密集地区が震源だったから
100人くらいは犠牲者出るんじゃないかと思った
M6で6弱クラスの地震はけっこう起きてるけど
ほとんどの場合あまり人が住んでないような地域が震源地だから
阪神大震災で耐震化がかなり進んだのかと思う

匿名

阪神大震災は震度7だから全然違う

  

気を付けて!明日、我が身に起こるかもしれないから!

Anonymous

ザイコとも度も祖国に帰れよ

Anonymous

でかい地鳴りがしてこれはやばいのが来ると机の下に逃げ込んだよ
今回アラートは役に立たなかったね

Anonymous

ほんとバカ外人はどこまでいってもバカ外人なんだが
それより呆れるのが震度6弱を知らないバカが、たかだか震度6弱程度とか言ってる始末w

Anonymous

東京だけど地震の前に緊急地震速報来てたから機能はしてる。

Anonymous

阪神大震災と比べて今回のは短時間だし揺れ幅も小さかった。
昔は震度が上限6までしか測れなかったと聞いたんだけど
阪神大震災は絶対に震度7か8ぐらいはあったはず。

Anonymous

地震素人の外人はともかく
浅い直下型はアラート無効を知らん奴が未だに国内に多いのはあかん奴やろ
いい加減S波(直進縦波)P波(振幅横波本震)を理解しろよ

Anonymous

学校で習うはずなんだけどねー。

Anonymous

理系興味ない人が大半だし、覚えてない人が多いだろ
確か中学でならったと思うけど、当時ボトムズレンタルして見てたから、PS(パーフェクトソルジャー)で覚えてたわ(笑)

Anonymous

直下型とか震源の近くはアラート役に立たないに決まってるだろ。

Anonymous

日本人がアラート必要とかいらないとか議論するのは意味のあることだけど、外人が文句言うのはちょっとね。
嫌なら国に帰れとしか思えない。

Anonymous

直下型なのにアラート意味ないとかそんな当たり前の話されてもね

Anonymous

阪神の時もそうだったが・・・
何故俺が便器に座ってる時に揺れるのか
下から突き上げる様な衝撃でビビった途端、スマホがギュイギュイ言うわ、棚からロール紙落ちて来るわ
揺れが収まってから、何故か何度も水の流れ具合確認して、ハッと気が付いた
スマホ以外全部前とオンナジや・・・

Anonymous

トイレは割と安全な場所なんやで
むしろ紙に、いや神に愛されてると言ってもいい

匿名

出れなくなる可能性もある

匿名

午後に空港行かなきゃいけないって
無理だろ