海外「日本をトランプ叩きの道具として利用するな!!」トランプが天皇陛下に触れたことが不適切だとして海外で炎上・・・

シェアする

1海外の反応を翻訳しました : ID:

このようにトランプ大統領が天皇陛下触れるのは不適切か?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ただの親切なジェスチャーだと思うんだけど・・・

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人がこうやって天皇に触れると罰を受けるのかい?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

触ることが問題なの?むしろこれは良いジェスチャーだと思うけど・・・
自分には問題があるようには見えない

6海外の反応を翻訳しました : ID:

フレンドリーなジェスチャーじゃん
彼らは人間同士なんだから別に良いでしょ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

こいつが誰かに触れた時点で不適切なんだが

8海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに不適切だな
でもマナーを知らないトランプから期待できることなんて何もないさ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

あいつは誰にも敬意を払ってないんだよ
リーダーシップの欠片もない男だ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

今の天皇陛下は温厚な性格で優しい人だよ!
それに彼はアメリカの大学に留学した経験があるから西洋文化も理解してるはず

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人に聞いてみよう

12海外の反応を翻訳しました : ID:

不適切ではないな
トランプに問題があるのは事実だが・・・

13海外の反応を翻訳しました : ID:

伝統的には不適切な行為かもしれないけど、今は新しい時代だからね
私は問題ないと思うよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

平和天皇と令和天皇はとても優しい心の持ち主よ
戦争や侵略を愛していた昭和天皇とは違う

15海外の反応を翻訳しました : ID:

何も問題ない
確かに昭和では天皇陛下が神だと崇められていたが今は違う

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これのどこがダメなんだ!?彼は神なのかい?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

オーストラリアのキーティング首相がエリザベス女王の腰に手を回して批判されたのを思い出した

18海外の反応を翻訳しました : ID:

正直トランプのことは大嫌いだが、これが無礼だとは思わないね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

不適切かどうかは徳仁天皇が決めることであって我々ではないよ

引用元:Facebook

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動します)

まとめし人気記事!!

シェアする

フォローする

25
コメントをお願いします

23 Comment threads
2 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
名無し

もちろん日本人がやれば不敬で問題だが、アメリカ人でアメリカ文化の中にあるトランプがやるのは問題ない。
正確には、アメリカ人が善意(好意)でやった事だから問題だけど、めくじらたてるほどではない。

ななし

世界の大統領だからいいのかもねーー日本人ができるわけないけどなーー

Anonymous

トランプさんいつもやってるよね、「あーマウント取ってるんだな」って見てた
今回は悪気は無いのだろうし、陛下も気にしていないだろうけど
メラニア婦人の足組みと、トランプさんのポンポンはあちゃーと思った

Anonymous

昭和天皇が侵略を愛してたなんていう
知ったかぶりバカ外人
一発殴ってやりたい

Anonymous

知ったかぶりじゃなくてチャイニーズかコリアンだろうよ

Anonymous

4
同意

Anonymous

郷に入らば郷に従うべきだろう
海外といえども、大統領という職業に無知は許されない
まぁ、トランプにしちゃ頑張ったほうじゃね?とは思うよ

だがメラニアおめーはダメだ
美人なら何でも許されるなら金型朝鮮人の無礼も許されてしまうだろう

Anonymous

これだけは言いたい。
昭和天皇が戦争を好んだなんて、そんな事有り得ない。
知りもしない癖に、知ったか振りで騙るのは止めて欲しい。
無礼千万だわ。

Anonymous

くだらん。

名無し

トランプの行為には何の問題は無いと思うがね。アメリカ人はなぜトランプを嫌うのか理解できない。彼はアメリカを再びN01にするために頑張っているじゃないか。これが一国のリーダーの役目と違うのかな。他国との協調も大事かもしれないが、まずは自国のことを優先するのは当たり前だろう。

Anonymous

日本にもいるだろ?「アベガー、アベガー」言ってる奴、あれのアメリカ版だよ。
こういう奴に正論を言っても無駄なんだよ、聞く耳持たないから。

Anonymous

不敬だと思うわ。
でも、一々言ってもアメリカ人は理解しない事を日本人は理解してる。
だから、二度とやるなと言いたい。

それよりもアメリカ人がまるで日本人の如く「これは問題無い。」って言ってる事に腹が立つよ。
あいつら文化盗用問題で何も学んでないんだな?

Anonymous

そもそもなんで世界第二次大戦始まったんでしたっけねー(棒

Anonymous

トランプ大統領に好感持ってるけど、少なくとも天皇陛下(目上の人)に対する敬意の表し方に関して「だけ」言えば、オバマ前大統領の方がちゃんとしてたなぁ・・・って徳仁天皇はトランプ大統領より若いから勘違いされてしまったかも?
でも親愛の気持ちは伝わりました。

Anonymous

敬意を感じると謙って敬うのが日本で
アメリカではフレンドリー差で表現するアメリカって感じなのかな?

Anonymous

不敬だな
一応外交儀礼上皇族や王族は大統領よりも上として扱われる
でもトランプやメラニアに礼儀や礼節を求めるのは無理ってもんだろ
礼節もわきまえない野蛮な連中だなと見てればいいよ

Anonymous

>18:海外の反応を翻訳しました : ID:
>正直トランプのことは大嫌いだが、これが無礼だとは思わないね

ひどいね。
天皇に触ったら無礼に決まってるだろう。
皇室や王室がどういうものか分かってない。
米国人には理解できないのだろう。
英国人なら理解するだろうけど。

Anonymous

陛下はトランプ氏より若いしとてもフレンドリーだし、時代が変わったから
宮内庁が苦言を言わない限りは、国民がどうこう言う事自体おこがましいわ

Anonymous

トランプが不敬なのは間違いない
前回来たときもスーツのボタン全開だった

Anonymous

これだから米国よりも英国の方が好きなんだよ。
暗黙のルールとか、礼儀ってものを知っているから。

匿名

トランプは嫌いじゃないけどこれはしてほしくないな
普通に自分が他人にされたくない 普段から親しい人なら別だけど

にゃー

まあ不敬に当たりますね。
でも、この直後に陛下もポンポンと返したので相殺されましたよ。
流石、頭の回転が速い(・∀・)!

Anonymous

無礼か無礼でないかで言えば、天皇陛下に限らず王族・皇族に勝手に触れるのは有り得ないに決まってる。

まあイギリスから飛び出したオレ様系若年国家に礼節など期待しないし、今回のケースに悪意がないことくらいは分かるがね。

Anonymous

陛下ってオックスフォードに行ってたのは知ってるけど、いつの間にアメリカの大学も行ってたんだ。つか、それ何処だよ。

Anonymous

怒るほどのことではないと思うけども
見たときに違和感を感じたのは事実

彼はローマ法王にも同じことが出来るのかな